Sahih Muslim
Sahih Muslim 934
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَفَّانُ، حَدَّثَنَا أَبَانُ بْنُ يَزِيدَ، ح وَحَدَّثَنِي إِسْحَاقُ، بْنُ مَنْصُورٍ - وَاللَّفْظُ لَهُ - أَخْبَرَنَا حَبَّانُ بْنُ هِلاَلٍ، حَدَّثَنَا أَبَانٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، أَنَّ زَيْدًا، حَدَّثَهُ أَنَّ أَبَا سَلاَّمٍ حَدَّثَهُ أَنَّ أَبَا مَالِكٍ الأَشْعَرِيَّ حَدَّثَهُ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " أَرْبَعٌ فِي أُمَّتِي مِنْ أَمْرِ الْجَاهِلِيَّةِ لاَ يَتْرُكُونَهُنَّ الْفَخْرُ فِي الأَحْسَابِ وَالطَّعْنُ فِي الأَنْسَابِ وَالاِسْتِسْقَاءُ بِالنُّجُومِ وَالنِّيَاحَةُ " . وَقَالَ " النَّائِحَةُ إِذَا لَمْ تَتُبْ قَبْلَ مَوْتِهَا تُقَامُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَعَلَيْهَا سِرْبَالٌ مِنْ قَطِرَانٍ وَدِرْعٌ مِنْ جَرَبٍ " .
Abu Bakr bin Abi Syaibah telah menyampaikan kepada kami: ‘Affan telah menyampaikan kepada kami, Aban bin Yazid telah menyampaikan kepada kami. (H) Ishaq bin Manshur telah menyampaikan kepadaku—redaksi ini miliknya—: Habban bin Hilal mengabarkan kepada kami, Aban telah menyampaikan kepada kami, Yahya telah menyampaikan kepada kami; Zaid menyampaikan kepadanya bahwa Abu Salam telah menyampaikan kepadanya, bahwa Abu Malik al-Asy‘ari telah menyampaikan kepadanya bahwa Nabi ﷺ bersabda, “Empat perkara dari masa Jahiliah yang akan tetap ada pada umatku: membanggakan leluhur, mencela garis keturunan, meminta hujan melalui bintang-bintang, dan meratap.” Beliau juga bersabda, “Perempuan yang meratap, jika tidak bertobat sebelum meninggal, akan dibangkitkan pada Hari Kiamat dengan mengenakan pakaian dari ter dan baju zirah dari penyakit kudis.”