Sahih Muslim

Sahih Muslim 943

Teks hadis bahasa Arab

حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، وَحَجَّاجُ بْنُ الشَّاعِرِ، قَالاَ حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ، أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، يُحَدِّثُ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم خَطَبَ يَوْمًا فَذَكَرَ رَجُلاً مِنْ أَصْحَابِهِ قُبِضَ فَكُفِّنَ فِي كَفَنٍ غَيْرِ طَائِلٍ وَقُبِرَ لَيْلاً فَزَجَرَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم أَنْ يُقْبَرَ الرَّجُلُ بِاللَّيْلِ حَتَّى يُصَلَّى عَلَيْهِ إِلاَّ أَنْ يُضْطَرَّ إِنْسَانٌ إِلَى ذَلِكَ وَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ إِذَا كَفَّنَ أَحَدُكُمْ أَخَاهُ فَلْيُحَسِّنْ كَفَنَهُ ‏"‏ ‏.‏

Terjemahan

Harun bin ‘Abdullah dan Hajjaj bin asy-Sya‘ir telah menyampaikan kepada kami: Hajjaj bin Muhammad telah menyampaikan kepada kami. Ia berkata, Ibnu Juraij berkata, Abu az-Zubair mengabarkan kepadaku bahwa ia mendengar Jabir bin ‘Abdullah meriwayatkan bahwa Nabi ﷺ suatu hari berkhotbah dan menyebut seorang sahabatnya yang wafat, dikafani dengan kain kafan yang kurang baik, lalu dikuburkan pada malam hari. Nabi ﷺ tidak menyukai seseorang dikuburkan pada malam hari sebelum disalatkan, kecuali jika ada orang yang terpaksa melakukannya. Nabi ﷺ bersabda, “Jika salah seorang dari kalian mengafani saudaranya, hendaklah ia memilih kain kafan yang baik.”