Sahih Muslim

Sahih Muslim 2830, 2831a

Teks hadis bahasa Arab

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ، - يَعْنِي ابْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْقَارِيَّ - عَنْ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ إِنَّ أَهْلَ الْجَنَّةِ لَيَتَرَاءَوْنَ الْغُرْفَةَ فِي الْجَنَّةِ كَمَا تَرَاءَوْنَ الْكَوْكَبَ فِي السَّمَاءِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ فَحَدَّثْتُ بِذَلِكَ النُّعْمَانَ بْنَ أَبِي عَيَّاشٍ، فَقَالَ سَمِعْتُ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ، يَقُولُ كَمَا تَرَاءَوْنَ الْكَوْكَبَ الدُّرِّيَّ فِي الأُفُقِ الشَّرْقِيِّ أَوِ الْغَرْبِيِّ ‏" ‏ ‏.‏

Terjemahan

Qutaibah ibn Sa'id menyampaikan kepada kami: Ya'qub—yakni Ibn Abd ar-Rahman al-Qari—menyampaikan kepada kami dari Abu Hazim, dari Sahl ibn Sa'd, bahwa Rasulullah ﷺ bersabda, «Penghuni surga akan melihat kamar-kamar di surga sebagaimana kalian melihat sebuah bintang di langit». Sahl berkata, aku menceritakannya kepada an-Nu'man ibn Abi Ayyasy, lalu ia berkata, «Aku mendengar Abu Sa'id al-Khudri berkata, “sebagaimana kalian melihat bintang yang berkilau di ufuk timur atau barat”».