Sahih Muslim

Sahih Muslim 87

Teks hadis bahasa Arab

حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ بُكَيْرِ بْنِ مُحَمَّدٍ النَّاقِدُ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ، عَنْ سَعِيدٍ الْجُرَيْرِيِّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي بَكْرَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ كُنَّا عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ ‏"‏ أَلاَ أُنَبِّئُكُمْ بِأَكْبَرِ الْكَبَائِرِ - ثَلاَثًا - الإِشْرَاكُ بِاللَّهِ وَعُقُوقُ الْوَالِدَيْنِ وَشَهَادَةُ الزُّورِ أَوْ قَوْلُ الزُّورِ ‏"‏ ‏.‏ وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مُتَّكِئًا فَجَلَسَ فَمَازَالَ يُكَرِّرُهَا حَتَّى قُلْنَا لَيْتَهُ سَكَتَ ‏.‏

Terjemahan

ʿAmr ibn Muḥammad ibn Bukayr ibn Muḥammad al-Nāqid telah menyampaikan kepadaku: Ismāʿīl ibn ʿUlayya telah menyampaikan kepada kami, dari Saʿīd al-Jurayrī, dari ʿAbd al-Raḥmān ibn Abī Bakra, dari ayahnya, ia berkata: Kami sedang bersama Rasulullah ﷺ ketika beliau bersabda, “Maukah kalian kuberitahu tentang dosa-dosa besar yang paling besar?” Beliau mengulanginya tiga kali, lalu bersabda, “Mempersekutukan Allah, durhaka kepada kedua orang tua, dan memberi kesaksian palsu atau berkata dusta.” Rasulullah ﷺ semula bersandar, kemudian duduk tegak dan terus mengulanginya hingga kami berharap beliau berhenti.