Sahih Muslim

Sahih Muslim 221 b

Mengklarifikasi bahwa umat ini akan membentuk setengah dari Umat Surga
Teks hadis bahasa Arab
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، - وَاللَّفْظُ لاِبْنِ الْمُثَنَّى - قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي قُبَّةٍ نَحْوًا مِنْ أَرْبَعِينَ رَجُلاً فَقَالَ ‏"‏أَتَرْضَوْنَ أَنْ تَكُونُوا رُبُعَ أَهْلِ الْجَنَّةِ قَالَ قُلْنَا نَعَمْ ‏.‏ فَقَالَ ‏"‏ أَتَرْضَوْنَ أَنْ تَكُونُوا ثُلُثَ أَهْلِ الْجَنَّةِ ‏"‏ فَقُلْنَا نَعَمْ ‏.‏ فَقَالَ ‏"‏ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ إِنِّي لأَرْجُو أَنْ تَكُونُوا نِصْفَ أَهْلِ الْجَنَّةِ وَذَاكَ أَنَّ الْجَنَّةَ لاَ يَدْخُلُهَا إِلاَّ نَفْسٌ مُسْلِمَةٌ وَمَا أَنْتُمْ فِي أَهْلِ الشِّرْكِ إِلاَّ كَالشَّعْرَةِ الْبَيْضَاءِ فِي جِلْدِ الثَّوْرِ الأَسْوَدِ أَوْ كَالشَّعْرَةِ السَّوْدَاءِ فِي جِلْدِ الثَّوْرِ الأَحْمَرِ ‏"
Terjemahan
'Abdullah (lahir Mas'ud) melaporkan

Kami, sekitar empat puluh orang, bersama Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) di sebuah kamp ketika dia berkata: Tidakkah kamu senang bahwa mereka harus menjadi seperempat dari penduduk surga? Dia (narator) berkata: Ya. Dia (Nabi Suci) sekali lagi berkata: Tidakkah kamu senang bahwa kamu harus menjadi sepertiga dari penghuni Firdaus? Mereka menjawab: Ya. Atas hal ini dia sekali lagi berkata: Demi Dia di tangan-Nya hidupku, aku berharap bahwa kamu akan menjadi setengah dari penghuni Firdaus dan alasannya adalah bahwa tidak ada seorang pun yang akan diterima masuk ke dalam Firdaus kecuali seorang yang percaya dan kamu tidak lebih dari di antara orang-orang musyrik selain seperti rambut putih di kulit lembu hitam atau rambut hitam di kulit lembu merah.