Sahih Muslim
Sahih Muslim 91a
وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، وَإِبْرَاهِيمُ بْنُ دِينَارٍ، جَمِيعًا عَنْ يَحْيَى بْنِ حَمَّادٍ، - قَالَ ابْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ حَمَّادٍ، - أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبَانَ بْنِ تَغْلِبَ، عَنْ فُضَيْلٍ الْفُقَيْمِيِّ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ النَّخَعِيِّ، عَنْ عَلْقَمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لاَ يَدْخُلُ الْجَنَّةَ مَنْ كَانَ فِي قَلْبِهِ مِثْقَالُ ذَرَّةٍ مِنْ كِبْرٍ " . قَالَ رَجُلٌ إِنَّ الرَّجُلَ يُحِبُّ أَنْ يَكُونَ ثَوْبُهُ حَسَنًا وَنَعْلُهُ حَسَنَةً . قَالَ " إِنَّ اللَّهَ جَمِيلٌ يُحِبُّ الْجَمَالَ الْكِبْرُ بَطَرُ الْحَقِّ وَغَمْطُ النَّاسِ " .
Muḥammad ibn al-Muthannā, Muḥammad ibn Bashshār, dan Ibrāhīm ibn Dīnār telah menyampaikan kepada kami, semuanya dari Yaḥyā ibn Ḥammād. Ibn al-Muthannā berkata: Yaḥyā ibn Ḥammād menyampaikan kepadaku: Shuʿba memberitakan kepada kami, dari Abān ibn Taghlib, dari Fuḍayl al-Fuqaymī, dari Ibrāhīm al-Nakhaʿī, dari ʿAlqama, dari ʿAbd Allāh ibn Masʿūd, dari Nabi ﷺ, beliau bersabda, “Tidak akan masuk surga orang yang di dalam hatinya terdapat kesombongan seberat zarah.” Seorang lelaki berkata, “Seseorang suka jika pakaiannya bagus dan sandalnya bagus.” Beliau menjawab, “Allah itu indah dan menyukai keindahan. Kesombongan adalah menolak kebenaran dan merendahkan manusia.”