Sahih Muslim

Sahih Muslim 137a

Teks hadis bahasa Arab

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ، وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، وَعَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، جَمِيعًا عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ جَعْفَرٍ، - قَالَ ابْنُ أَيُّوبَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ، - قَالَ أَخْبَرَنَا الْعَلاَءُ، - وَهُوَ ابْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ مَوْلَى الْحُرَقَةِ - عَنْ مَعْبَدِ بْنِ كَعْبٍ السَّلَمِيِّ، عَنْ أَخِيهِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ كَعْبٍ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ مَنِ اقْتَطَعَ حَقَّ امْرِئٍ مُسْلِمٍ بِيَمِينِهِ فَقَدْ أَوْجَبَ اللَّهُ لَهُ النَّارَ وَحَرَّمَ عَلَيْهِ الْجَنَّةَ ‏"‏ ‏.‏ فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ وَإِنْ كَانَ شَيْئًا يَسِيرًا يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ ‏"‏ وَإِنْ قَضِيبًا مِنْ أَرَاكٍ ‏"‏ ‏.‏

Terjemahan

Yahya bin Ayyub, Qutaibah bin Sa‘id, dan ‘Ali bin Hujr meriwayatkan kepada kami secara bersama dari Isma‘il bin Ja‘far —Ibnu Ayyub berkata, “Isma‘il bin Ja‘far meriwayatkan kepada kami”—: Al-‘Ala —Ibnu ‘Abdurrahman, maula Bani al-Huraqah— mengabarkan kepada kami, dari Ma‘bad bin Ka‘b as-Sulami, dari saudaranya ‘Abdullah bin Ka‘b, dari Abu Umamah: Rasulullah (ﷺ) bersabda, “Siapa yang mengambil hak seorang Muslim dengan sumpahnya, Allah mewajibkan Neraka baginya dan mengharamkan surga atasnya.” Seorang laki-laki bertanya, “Walaupun hanya sesuatu yang sedikit, wahai Rasulullah?” Beliau menjawab, “Walaupun hanya sebatang ranting pohon arak.”