Sahih Muslim
Sahih Muslim 14a
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى التَّمِيمِيُّ، أَخْبَرَنَا أَبُو الأَحْوَصِ، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ مُوسَى بْنِ طَلْحَةَ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ، قَالَ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ دُلَّنِي عَلَى عَمَلٍ أَعْمَلُهُ يُدْنِينِي مِنَ الْجَنَّةِ وَيُبَاعِدُنِي مِنَ النَّارِ . قَالَ " تَعْبُدُ اللَّهَ لاَ تُشْرِكُ بِهِ شَيْئًا وَتُقِيمُ الصَّلاَةَ وَتُؤْتِي الزَّكَاةَ وَتَصِلُ ذَا رَحِمِكَ " فَلَمَّا أَدْبَرَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِنْ تَمَسَّكَ بِمَا أُمِرَ بِهِ دَخَلَ الْجَنَّةَ " . وَفِي رِوَايَةِ ابْنِ أَبِي شَيْبَةَ " إِنْ تَمَسَّكَ بِهِ " .
Yaḥyā bin Yaḥyā al-Tamīmī meriwayatkan kepada kami: Abū al-Aḥwaṣ mengabarkan kepada kami. Melalui jalur lain, Abū Bakr bin Abī Shaybah meriwayatkan kepada kami: Abū al-Aḥwaṣ meriwayatkan kepada kami, dari Abū Isḥāq, dari Mūsā bin Ṭalḥah, dari Abū Ayyūb, yang berkata: Seorang laki-laki datang kepada Nabi, semoga Allah melimpahkan selawat dan salam kepadanya, dan berkata, “Tunjukkan kepadaku suatu amalan yang dapat kukerjakan untuk mendekatkanku ke surga dan menjauhkanku dari neraka.” Beliau menjawab, “Engkau beribadah kepada Allah tanpa menyekutukan-Nya dengan apa pun, mendirikan salat, menunaikan zakat, dan menyambung hubungan dengan kerabatmu.” Ketika ia beranjak pergi, Rasulullah, semoga Allah melimpahkan selawat dan salam kepadanya, berkata, “Jika ia berpegang pada apa yang diperintahkan kepadanya, ia akan masuk surga.” Dalam riwayat Ibnu Abī Shaybah disebutkan, “Jika ia berpegang padanya.”