Sahih Muslim
Sahih Muslim 96a
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الأَحْمَرُ، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ أَبِي مُعَاوِيَةَ، كِلاَهُمَا عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي ظِبْيَانَ، عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ، وَهَذَا، حَدِيثُ ابْنِ أَبِي شَيْبَةَ قَالَ بَعَثَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي سَرِيَّةٍ فَصَبَّحْنَا الْحُرَقَاتِ مِنْ جُهَيْنَةَ فَأَدْرَكْتُ رَجُلاً فَقَالَ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ . فَطَعَنْتُهُ فَوَقَعَ فِي نَفْسِي مِنْ ذَلِكَ فَذَكَرْتُهُ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " أَقَالَ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَقَتَلْتَهُ " . قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّمَا قَالَهَا خَوْفًا مِنَ السِّلاَحِ . قَالَ " أَفَلاَ شَقَقْتَ عَنْ قَلْبِهِ حَتَّى تَعْلَمَ أَقَالَهَا أَمْ لاَ " . فَمَازَالَ يُكَرِّرُهَا عَلَىَّ حَتَّى تَمَنَّيْتُ أَنِّي أَسْلَمْتُ يَوْمَئِذٍ . قَالَ فَقَالَ سَعْدٌ وَأَنَا وَاللَّهِ لاَ أَقْتُلُ مُسْلِمًا حَتَّى يَقْتُلَهُ ذُو الْبُطَيْنِ . يَعْنِي أُسَامَةَ قَالَ قَالَ رَجُلٌ أَلَمْ يَقُلِ اللَّهُ { وَقَاتِلُوهُمْ حَتَّى لاَ تَكُونَ فِتْنَةٌ وَيَكُونَ الدِّينُ كُلُّهُ لِلَّهِ} فَقَالَ سَعْدٌ قَدْ قَاتَلْنَا حَتَّى لاَ تَكُونَ فِتْنَةٌ وَأَنْتَ وَأَصْحَابُكَ تُرِيدُونَ أَنْ تُقَاتِلُوا حَتَّى تَكُونَ فِتْنَةٌ .
Abū Bakr ibn Abī Shayba telah menyampaikan kepada kami: Abū Khālid al-Aḥmar telah menyampaikan kepada kami. Abū Kurayb dan Isḥāq ibn Ibrāhīm menyampaikan kepada kami, dari Abū Muʿāwiya. Keduanya dari al-Aʿmash, dari Abū Ẓabyān, dari Usāma ibn Zayd. Ini adalah riwayat Ibn Abī Shayba. Ia berkata: Rasulullah ﷺ mengutus kami dalam suatu ekspedisi. Pada pagi hari kami menyerang al-Ḥuraqāt dari Juhayna. Aku menyusul seorang lelaki yang berkata, “Tiada tuhan selain Allah.” Aku menikamnya dengan tombakku dan hal itu mengusik pikiranku; aku menceritakannya kepada Nabi ﷺ. Rasulullah ﷺ bersabda, “Apakah ia mengucapkan ‘Tiada tuhan selain Allah’ lalu engkau membunuhnya?” Aku berkata, “Wahai Rasulullah, ia mengucapkannya hanya karena takut pada senjata.” Beliau bersabda, “Apakah engkau membelah hatinya agar tahu apakah ia mengucapkannya atau tidak?” Beliau terus mengulanginya kepadaku sampai aku berharap seandainya aku masuk Islam pada hari itu. Saʿd berkata, “Demi Allah, aku tidak akan membunuh seorang Muslim sampai Dhū al-Buṭayn membunuhnya”—yang dimaksud adalah Usāma. Seorang lelaki berkata, “Bukankah Allah berfirman, ‘Perangilah mereka sampai tidak ada fitnah dan seluruh agama hanya milik Allah’?” Saʿd menjawab, “Kami berperang sampai tidak ada fitnah, sedangkan engkau dan para sahabatmu ingin berperang sampai fitnah itu ada.”