Sahih Muslim

Sahih Muslim 19c

Teks hadis bahasa Arab

حَدَّثَنَا أُمَيَّةُ بْنُ بِسْطَامَ الْعَيْشِيُّ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، حَدَّثَنَا رَوْحٌ، - وَهُوَ ابْنُ الْقَاسِمِ - عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أُمَيَّةَ، عَنْ يَحْيَى بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ صَيْفِيٍّ، عَنْ أَبِي مَعْبَدٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لَمَّا بَعَثَ مُعَاذًا إِلَى الْيَمَنِ قَالَ ‏"‏ إِنَّكَ تَقْدَمُ عَلَى قَوْمٍ أَهْلِ كِتَابٍ فَلْيَكُنْ أَوَّلَ مَا تَدْعُوهُمْ إِلَيْهِ عِبَادَةُ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ فَإِذَا عَرَفُوا اللَّهَ فَأَخْبِرْهُمْ أَنَّ اللَّهَ فَرَضَ عَلَيْهِمْ خَمْسَ صَلَوَاتٍ فِي يَوْمِهِمْ وَلَيْلَتِهِمْ فَإِذَا فَعَلُوا فَأَخْبِرْهُمْ أَنَّ اللَّهَ قَدْ فَرَضَ عَلَيْهِمْ زَكَاةً تُؤْخَذُ مِنْ أَغْنِيَائِهِمْ فَتُرَدُّ عَلَى فُقَرَائِهِمْ فَإِذَا أَطَاعُوا بِهَا فَخُذْ مِنْهُمْ وَتَوَقَّ كَرَائِمَ أَمْوَالِهِمْ ‏"‏ ‏.‏

Terjemahan

Umayyah bin Bisṭām al-ʿAyshī meriwayatkan kepada kami: Yazīd bin Zurayʿ meriwayatkan kepada kami: Rawḥ — yaitu Ibnu al-Qāsim — meriwayatkan kepada kami, dari Ismāʿīl bin Umayyah, dari Yaḥyā bin ʿAbd Allāh bin Ṣayfī, dari Abū Maʿbad, dari Ibnu ʿAbbās, bahwa ketika Rasulullah, semoga Allah melimpahkan selawat dan salam kepadanya, mengutus Muʿādh ke Yaman, beliau berkata, “Engkau akan mendatangi kaum Ahli Kitab. Hendaklah hal pertama yang engkau serukan kepada mereka adalah beribadah kepada Allah Yang Mahaperkasa lagi Mahaagung. Apabila mereka telah mengenal Allah, beritahukan bahwa Allah mewajibkan lima salat kepada mereka dalam sehari semalam. Apabila mereka telah mengerjakannya, beritahukan bahwa Allah mewajibkan zakat kepada mereka, yang diambil dari orang-orang kaya mereka dan dikembalikan kepada orang-orang miskin mereka. Apabila mereka menaatinya, ambillah dari mereka dan hindarilah harta mereka yang paling berharga.”