Sahih Muslim

Sahih Muslim 37a

Teks hadis bahasa Arab

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، - وَاللَّفْظُ لاِبْنِ الْمُثَنَّى - قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ قَتَادَةَ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا السَّوَّارِ، يُحَدِّثُ أَنَّهُ سَمِعَ عِمْرَانَ بْنَ حُصَيْنٍ، يُحَدِّثُ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ قَالَ ‏"‏ الْحَيَاءُ لاَ يَأْتِي إِلاَّ بِخَيْرٍ ‏" ‏ ‏.‏ فَقَالَ بُشَيْرُ بْنُ كَعْبٍ إِنَّهُ مَكْتُوبٌ فِي الْحِكْمَةِ أَنَّ مِنْهُ وَقَارًا وَمِنْهُ سَكِينَةً ‏.‏ فَقَالَ عِمْرَانُ أُحَدِّثُكَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَتُحَدِّثُنِي عَنْ صُحُفِكَ ‏.‏

Terjemahan

Muḥammad ibn al-Muthannā dan Muḥammad ibn Bashshār meriwayatkan kepada kami —lafalnya dari Ibn al-Muthannā—: Muḥammad ibn Jaʿfar meriwayatkan kepada kami: Shuʿba meriwayatkan kepada kami dari Qatāda: “Aku mendengar Abū al-Sawwār bercerita bahwa ia mendengar ʿImrān ibn Ḥuṣayn meriwayatkan dari Nabi, semoga Allah melimpahkan selawat dan salam kepadanya, bahwa beliau bersabda, ‘Rasa malu hanya mendatangkan kebaikan.’ Bushayr ibn Kaʿb lalu berkata, ‘Tertulis dalam ajaran hikmah bahwa di dalamnya ada kewibawaan dan ketenangan.’ ʿImrān menjawab, ‘Aku meriwayatkan kepadamu dari Rasulullah, semoga Allah melimpahkan selawat dan salam kepadanya, sedangkan engkau menceritakan kepadaku isi lembaran-lembaranmu!’”