Sahih Muslim

Sahih Muslim 123c

Teks hadis bahasa Arab

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، قَالاَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، بِهَذَا الإِسْنَادِ ح وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أَخْبَرَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ حَكِيمِ بْنِ حِزَامٍ، قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَشْيَاءَ كُنْتُ أَفْعَلُهَا فِي الْجَاهِلِيَّةِ - قَالَ هِشَامٌ يَعْنِي أَتَبَرَّرُ بِهَا - فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ أَسْلَمْتَ عَلَى مَا أَسْلَفْتَ لَكَ مِنَ الْخَيْرِ ‏"‏ ‏.‏ قُلْتُ فَوَاللَّهِ لاَ أَدَعُ شَيْئًا صَنَعْتُهُ فِي الْجَاهِلِيَّةِ إِلاَّ فَعَلْتُ فِي الإِسْلاَمِ مِثْلَهُ ‏.‏

Terjemahan

Ishaq bin Ibrahim dan ‘Abd bin Humaid meriwayatkan kepada kami: ‘Abdurrazzaq mengabarkan kepada kami: Ma‘mar mengabarkan kepada kami, dari Ibnu Syihab, dengan sanad ini. ح. Ishaq bin Ibrahim meriwayatkan kepada kami: Abu Mu‘awiyah mengabarkan kepada kami: Hisyam bin ‘Urwah meriwayatkan kepada kami, dari ayahnya, dari Hakim bin Hizam: Aku berkata, “Wahai Rasulullah, ada beberapa hal yang dahulu kulakukan pada masa Jahiliah” —Hisyam menjelaskan, “yakni amalan yang kugunakan untuk mencari kebajikan”—. Rasulullah (ﷺ) menjawab, “Engkau masuk Islam dengan membawa kebaikan yang telah engkau lakukan sebelumnya, sebagai kebaikan bagimu.” Aku berkata, “Demi Allah, tidak akan kutinggalkan satu pun hal yang dahulu kulakukan pada masa Jahiliah tanpa melakukan yang serupa dalam Islam.”