Sahih Muslim
Sahih Muslim 84a
حَدَّثَنِي أَبُو الرَّبِيعِ الزَّهْرَانِيُّ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، ح وَحَدَّثَنَا خَلَفُ بْنُ هِشَامٍ، - وَاللَّفْظُ لَهُ - حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي مُرَاوِحٍ اللَّيْثِيِّ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ، قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَىُّ الأَعْمَالِ أَفْضَلُ قَالَ " الإِيمَانُ بِاللَّهِ وَالْجِهَادُ فِي سَبِيلِهِ " . قَالَ قُلْتُ أَىُّ الرِّقَابِ أَفْضَلُ قَالَ " أَنْفَسُهَا عِنْدَ أَهْلِهَا وَأَكْثَرُهَا ثَمَنًا " . قَالَ قُلْتُ فَإِنْ لَمْ أَفْعَلْ قَالَ " تُعِينُ صَانِعًا أَوْ تَصْنَعُ لأَخْرَقَ " . قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرَأَيْتَ إِنْ ضَعُفْتُ عَنْ بَعْضِ الْعَمَلِ قَالَ " تَكُفُّ شَرَّكَ عَنِ النَّاسِ فَإِنَّهَا صَدَقَةٌ مِنْكَ عَلَى نَفْسِكَ " .
Abū al-Rabīʿ al-Zahrānī telah menyampaikan kepadaku: Ḥammād ibn Zayd telah menyampaikan kepada kami: Hishām ibn ʿUrwa telah menyampaikan kepada kami. Khalaf ibn Hishām menyampaikan kepada kami—lafaznya adalah miliknya: Ḥammād ibn Zayd menyampaikan kepada kami, dari Hishām ibn ʿUrwa, dari ayahnya, dari Abū Murāwiḥ al-Laythī, dari Abū Dharr, ia berkata: Aku bertanya, “Wahai Rasulullah, amal apa yang paling utama?” Beliau menjawab, “Iman kepada Allah dan jihad di jalan-Nya.” Aku bertanya, “Budak mana yang paling utama untuk dimerdekakan?” Beliau menjawab, “Yang paling berharga bagi pemiliknya dan paling tinggi harganya.” Aku bertanya, “Jika aku tidak mampu melakukannya?” Beliau menjawab, “Bantulah seorang pekerja atau buatkan sesuatu bagi orang yang kurang terampil.” Aku bertanya, “Wahai Rasulullah, bagaimana jika aku lemah untuk melakukan sebagian amal?” Beliau menjawab, “Tahanlah keburukanmu agar tidak menimpa orang lain; itu adalah sedekahmu bagi dirimu sendiri.”