Sahih Muslim

Sahih Muslim 160c

Teks hadis bahasa Arab

وَحَدَّثَنِي عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ شُعَيْبِ بْنِ اللَّيْثِ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ جَدِّي، قَالَ حَدَّثَنِي عُقَيْلُ بْنُ خَالِدٍ، قَالَ ابْنُ شِهَابٍ سَمِعْتُ عُرْوَةَ بْنَ الزُّبَيْرِ، يَقُولُ قَالَتْ عَائِشَةُ زَوْجُ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَرَجَعَ إِلَى خَدِيجَةَ يَرْجُفُ فُؤَادُهُ وَاقْتَصَّ الْحَدِيثَ بِمِثْلِ حَدِيثِ يُونُسَ وَمَعْمَرٍ وَلَمْ يَذْكُرْ أَوَّلَ حَدِيثِهِمَا مِنْ قَوْلِهِ أَوَّلُ مَا بُدِئَ بِهِ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِنَ الْوَحْىِ الرُّؤْيَا الصَّادِقَةُ ‏.‏ وَتَابَعَ يُونُسَ عَلَى قَوْلِهِ فَوَاللَّهِ لاَ يُخْزِيكَ اللَّهُ أَبَدًا ‏.‏ وَذَكَرَ قَوْلَ خَدِيجَةَ أَىِ ابْنَ عَمِّ اسْمَعْ مِنِ ابْنِ أَخِيكَ ‏.‏

Terjemahan

Abdul Malik bin Syu‘aib bin al-Laits meriwayatkan kepadaku: ayahku meriwayatkan kepadaku dari kakekku, yang berkata: Uqail bin Khalid meriwayatkan kepadaku. Ibn Syihab berkata: Aku mendengar Urwah bin az-Zubair berkata: Aisyah, istri Nabi (ﷺ), berkata, “Beliau kembali kepada Khadijah dengan hati bergetar.” Kemudian ia menyampaikan hadis yang maknanya serupa dengan riwayat Yunus dan Ma‘mar, tetapi tidak menyebutkan bagian awal riwayat mereka, yaitu bahwa permulaan wahyu kepada Rasulullah (ﷺ) adalah mimpi yang benar. Ia juga menyebutkan, seperti riwayat Yunus, perkataan, “Demi Allah, Allah tidak akan pernah menghinakanmu,” dan perkataan Khadijah, “Wahai putra pamanku, dengarkanlah putra saudaramu.”