Sahih Muslim
Sahih Muslim 2559d, e
وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لاَ تَحَاسَدُوا وَلاَ تَبَاغَضُوا وَلاَ تَقَاطَعُوا وَكُونُوا عِبَادَ اللَّهِ إِخْوَانًا " . حَدَّثَنِيهِ عَلِيُّ بْنُ نَصْرٍ الْجَهْضَمِيُّ، حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، بِهَذَا الإِسْنَادِ مِثْلَهُ وَزَادَ " كَمَا أَمَرَكُمُ اللَّهُ " .
Muḥammad bin al-Mutsannā meriwayatkan kepada kami: Abū Dāwūd meriwayatkan kepada kami: Syuʿbah meriwayatkan kepada kami, dari Qatādah, dari Anas, bahwa Nabi, semoga Allah melimpahkan selawat dan salam kepadanya, bersabda, “Jangan saling dengki, jangan saling membenci, dan jangan saling memutuskan hubungan. Jadilah bersaudara, wahai hamba-hamba Allah!”
ʿAlī bin Naṣr al-Jahḍamī meriwayatkannya kepadaku: Wahb bin Jarīr meriwayatkan kepada kami: Syuʿbah meriwayatkan kepada kami riwayat serupa melalui sanad yang sama, dengan tambahan, “Sebagaimana yang Allah perintahkan kepada kalian.”
Sumber dan varian teks Arab
Koreksi eksplisit
- أَنَّوسلم → أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم
Sumber pembanding Arab
- Sahih Muslim 2559, Muhammad ibn al-Muthanna and Ali ibn Nasr chains
عن أنس أن النبي صلى الله عليه وسلم قال
Tangkapan Arab asli
وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّوسلم قَالَ " لاَ تَحَاسَدُوا وَلاَ تَبَاغَضُوا وَلاَ تَقَاطَعُوا وَكُونُوا عِبَادَ اللَّهِ إِخْوَانًا " . حَدَّثَنِيهِ عَلِيُّ بْنُ نَصْرٍ الْجَهْضَمِيُّ، حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، بِهَذَا الإِسْنَادِ مِثْلَهُ وَزَادَ " كَمَا أَمَرَكُمُ اللَّهُ " .