Sahih Muslim

Sahih Muslim 342

Teks hadis bahasa Arab

حَدَّثَنَا شَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخَ، وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَسْمَاءَ الضُّبَعِيُّ، قَالاَ حَدَّثَنَا مَهْدِيٌّ، - وَهُوَ ابْنُ مَيْمُونٍ - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي يَعْقُوبَ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ سَعْدٍ، مَوْلَى الْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جَعْفَرٍ، قَالَ أَرْدَفَنِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ذَاتَ يَوْمٍ خَلْفَهُ فَأَسَرَّ إِلَىَّ حَدِيثًا لاَ أُحَدِّثُ بِهِ أَحَدًا مِنَ النَّاسِ وَكَانَ أَحَبَّ مَا اسْتَتَرَ بِهِ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لِحَاجَتِهِ هَدَفٌ أَوْ حَائِشُ نَخْلٍ ‏.‏ قَالَ ابْنُ أَسْمَاءَ فِي حَدِيثِهِ يَعْنِي حَائِطَ نَخْلٍ ‏.‏

Terjemahan

Syaibān bin Farrūkh dan ‘Abdullāh bin Muḥammad bin Asmā’ al-Ḍuba‘ī telah menyampaikan kepada kami. Keduanya berkata: Mahdī—yakni Ibnu Maimūn—telah menyampaikan kepada kami: Muḥammad bin ‘Abdullāh bin Abī Ya‘qūb telah menyampaikan kepada kami, dari al-Ḥasan bin Sa‘d, bekas budak al-Ḥasan bin ‘Alī, dari ‘Abdullāh bin Ja‘far, yang berkata, ‘Suatu hari, Rasulullah ﷺ memboncengkanku di belakang beliau dan membisikkan suatu kabar kepadaku yang tidak akan kuceritakan kepada siapa pun. Tempat paling baik yang digunakan Rasulullah ﷺ untuk berlindung saat buang hajat adalah gundukan tanah atau kebun kurma.’ Ibnu Asmā’ berkata dalam riwayatnya, ‘Maksudnya, tembok kebun kurma.’