وَحَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، وَأَبُو غَسَّانَ الْمِسْمَعِيُّ ح وَحَدَّثَنَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَابْنُ، بَشَّارٍ قَالُوا حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ قَتَادَةَ، وَمَطَرٍ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ أَبِي رَافِعٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ إِذَا جَلَسَ بَيْنَ شُعَبِهَا الأَرْبَعِ ثُمَّ جَهَدَهَا فَقَدْ وَجَبَ عَلَيْهِ الْغُسْلُ ‏"‏ ‏.‏ وَفِي حَدِيثِ مَطَرٍ ‏"‏ وَإِنْ لَمْ يُنْزِلْ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ زُهَيْرٌ مِنْ بَيْنِهِمْ ‏"‏ بَيْنَ أَشْعُبِهَا الأَرْبَعِ ‏"‏ ‏.‏
Terjemahan
Abu Huraira melaporkan

Rasul Allah (صلى الله عليه وسلم) berkata: Ketika seorang pria melakukan hubungan seksual, mandi menjadi wajib (baik untuk laki-laki maupun perempuan). Dalam hadits Matar kata-katanya adalah: Bahkan jika tidak ada orgasme. Zuhair telah menceritakannya dengan sedikit perubahan kata-kata.

Comment

Kitab Haid - Sahih Muslim 348a

Riwayat ini dari Nabi Muhammad (ﷺ) menetapkan aturan dasar mengenai penyucian ritual setelah hubungan seksual. Kewajiban ghusl (mandi lengkap) berlaku terlepas dari apakah terjadi ejakulasi, seperti yang dijelaskan dalam versi Matar.

Komentar Ilmiah

Hadis ini menetapkan bahwa penetrasi saja, tanpa orgasme atau emisi, mengharuskan ghusl bagi kedua pasangan. Aturan ini didasarkan pada prinsip bahwa persatuan seksual itu sendiri menciptakan keadaan ketidaksucian ritual besar (janabah).

Ulama klasik dari semua mazhab fikih setuju dengan aturan ini, meskipun mereka berbeda dalam detail kecil mengenai apa yang membentuk "hubungan seksual" yang memicu kewajiban.

Penyebutan perawi yang berbeda (Matar dan Zuhair) menunjukkan pelestarian tradisi kenabian yang cermat dan menunjukkan bagaimana Sahabat dan Tabi'in menyampaikan aturan esensial yang sama dengan variasi kecil dalam kata-kata.

Implikasi Praktis

Setelah hubungan seperti itu, kedua belah pihak dilarang melakukan shalat, menyentuh Al-Quran, tawaf di Ka'bah, atau tinggal di masjid sampai mereka melakukan ghusl lengkap.

Ghusl harus mencakup berkumur-kumur, menghirup air ke dalam hidung, dan mencuci seluruh tubuh, memastikan air mencapai setiap bagian, termasuk akar rambut.