Sahih Muslim

Sahih Muslim 368d

Teks hadis bahasa Arab

وَحَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، حَدَّثَنَا النَّضْرُ بْنُ شُمَيْلٍ، أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الْحَكَمِ، قَالَ سَمِعْتُ ذَرًّا، عَنِ ابْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبْزَى، قَالَ قَالَ الْحَكَمُ وَقَدْ سَمِعْتُهُ مِنِ ابْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبْزَى، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ رَجُلاً، أَتَى عُمَرَ فَقَالَ إِنِّي أَجْنَبْتُ فَلَمْ أَجِدْ مَاءً ‏.‏ وَسَاقَ الْحَدِيثَ وَزَادَ فِيهِ قَالَ عَمَّارٌ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ إِنْ شِئْتَ لِمَا جَعَلَ اللَّهُ عَلَىَّ مِنْ حَقِّكَ لاَ أُحَدِّثُ بِهِ أَحَدًا وَلَمْ يَذْكُرْ حَدَّثَنِي سَلَمَةُ عَنْ ذَرٍّ ‏.‏

Terjemahan

Isḥāq bin Manṣūr telah menyampaikan kepadaku: an-Naḍr bin Syumail telah menyampaikan kepada kami: Syu‘bah telah memberitakan kepada kami, dari al-Ḥakam, yang berkata: Aku mendengar Dzarr, dari Ibnu ‘Abdurraḥmān bin Abzā. Al-Ḥakam berkata, ‘Aku juga mendengarnya dari Ibnu ‘Abdurraḥmān bin Abzā, dari ayahnya, bahwa seorang laki-laki datang kepada ‘Umar dan berkata, “Aku junub dan tidak menemukan air.”’ Ia menyebutkan hadis itu dan menambahkan bahwa ‘Ammār berkata, ‘Wahai Amirul Mukminin, jika engkau menghendaki, karena hakmu atasku, aku tidak akan menceritakan hal ini kepada siapa pun.’ Riwayat ini tidak menyebut, ‘Salamah telah menyampaikan kepadaku, dari Dzarr.’