Sahih Muslim

Sahih Muslim 317a

Teks hadis bahasa Arab

وَحَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ السَّعْدِيُّ، حَدَّثَنِي عِيسَى بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ، عَنْ كُرَيْبٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ حَدَّثَتْنِي خَالَتِي، مَيْمُونَةُ قَالَتْ أَدْنَيْتُ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم غُسْلَهُ مِنَ الْجَنَابَةِ فَغَسَلَ كَفَّيْهِ مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلاَثًا ثُمَّ أَدْخَلَ يَدَهُ فِي الإِنَاءِ ثُمَّ أَفْرَغَ بِهِ عَلَى فَرْجِهِ وَغَسَلَهُ بِشِمَالِهِ ثُمَّ ضَرَبَ بِشِمَالِهِ الأَرْضَ فَدَلَكَهَا دَلْكًا شَدِيدًا ثُمَّ تَوَضَّأَ وُضُوءَهُ لِلصَّلاَةِ ثُمَّ أَفْرَغَ عَلَى رَأْسِهِ ثَلاَثَ حَفَنَاتٍ مِلْءَ كَفِّهِ ثُمَّ غَسَلَ سَائِرَ جَسَدِهِ ثُمَّ تَنَحَّى عَنْ مَقَامِهِ ذَلِكَ فَغَسَلَ رِجْلَيْهِ ثُمَّ أَتَيْتُهُ بِالْمِنْدِيلِ فَرَدَّهُ ‏.‏

Terjemahan

Ali bin Hujr as-Sa'di telah meriwayatkan kepadaku: Isa bin Yunus telah meriwayatkan kepada kami: al-A'masy telah meriwayatkan kepada kami, dari Salim bin Abi al-Ja'd, dari Kuraib, dari Ibnu Abbas. Ia berkata, “Bibiku dari pihak ibu, Maimunah, menceritakan kepadaku, ‘Aku mendekatkan air untuk mandi junub kepada Rasulullah (semoga Allah melimpahkan selawat dan keselamatan kepadanya). Beliau mencuci kedua telapak tangannya dua atau tiga kali, kemudian memasukkan tangannya ke dalam wadah, mengambil air, lalu menuangkannya ke kemaluannya dan mencucinya dengan tangan kiri. Setelah itu beliau menggosokkan tangan kirinya dengan kuat ke tanah. Kemudian beliau berwudu seperti wudu untuk salat. Selanjutnya beliau menuangkan tiga cidukan air sepenuh telapak tangan ke kepalanya, lalu mencuci seluruh tubuhnya yang lain. Setelah itu beliau bergeser dari tempatnya dan mencuci kedua kakinya. Aku lalu membawakan handuk, tetapi beliau menolaknya.’”