Sahih Muslim
Sahih Muslim 367b
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، وَابْنُ، بِشْرٍ عَنْ هِشَامٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّهَا اسْتَعَارَتْ مِنْ أَسْمَاءَ قِلاَدَةً فَهَلَكَتْ فَأَرْسَلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَاسًا مِنْ أَصْحَابِهِ فِي طَلَبِهَا فَأَدْرَكَتْهُمُ الصَّلاَةُ فَصَلَّوْا بِغَيْرِ وُضُوءٍ فَلَمَّا أَتَوُا النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم شَكَوْا ذَلِكَ إِلَيْهِ فَنَزَلَتْ آيَةُ التَّيَمُّمِ . فَقَالَ أُسَيْدُ بْنُ حُضَيْرٍ جَزَاكِ اللَّهُ خَيْرًا فَوَاللَّهِ مَا نَزَلَ بِكِ أَمْرٌ قَطُّ إِلاَّ جَعَلَ اللَّهُ لَكِ مِنْهُ مَخْرَجًا وَجَعَلَ لِلْمُسْلِمِينَ فِيهِ بَرَكَةً .
Abū Bakr bin Abī Syaibah telah menyampaikan kepada kami: Abū Usāmah telah menyampaikan kepada kami. (Jalur lain:) Abū Kuraib telah menyampaikan kepada kami: Abū Usāmah dan Ibnu Bisyr telah menyampaikan kepada kami, dari Hisyām, dari ayahnya, dari ‘Āisyah, bahwa ia meminjam kalung dari Asmā’, lalu kalung itu hilang. Rasulullah ﷺ mengutus beberapa sahabat untuk mencarinya. Waktu salat tiba sementara mereka belum berwudu, maka mereka salat tanpa wudu. Ketika mereka datang kepada Nabi ﷺ dan mengadukan hal itu, turunlah ayat tayamum. Usaid bin Ḥuḍair berkata, ‘Semoga Allah membalasmu dengan kebaikan. Demi Allah, setiap kali engkau mengalami suatu perkara, Allah selalu memberimu jalan keluar dan menjadikannya berkah bagi kaum Muslim.’