حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ مَا رَأَيْتُ امْرَأَةً أَحَبَّ إِلَىَّ أَنْ أَكُونَ فِي مِسْلاَخِهَا مِنْ سَوْدَةَ بِنْتِ زَمْعَةَ مِنِ امْرَأَةٍ فِيهَا حِدَّةٌ قَالَتْ فَلَمَّا كَبِرَتْ جَعَلَتْ يَوْمَهَا مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لِعَائِشَةَ قَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَدْ جَعَلْتُ يَوْمِي مِنْكَ لِعَائِشَةَ . فَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقْسِمُ لِعَائِشَةَ يَوْمَيْنِ يَوْمَهَا وَيَوْمَ سَوْدَةَ .
Terjemahan
'Aisyah (Allah berkenan kepadanya) melaporkan
Aku merasa iri pada wanita-wanita yang mempersembahkan diri mereka kepada Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) dan berkata: Kemudian ketika Allah Ta'Raya Maha Mulia menyatakan ini: "Kamu boleh menangguhkan salah satu dari mereka yang kamu inginkan, dan mengambil untuk dirimu apa pun yang kamu inginkan; dan jika kamu menginginkan sesuatu yang telah kamu kesampingkan (tidak ada dosa yang dibebankan kepadamu)" (xxxiii. 51), aku ('Aisyah.) berkata: Bagiku Tuhanmu bergegas untuk memuaskan keinginanmu.