Sahih Muslim

Sahih Muslim 1464b

Teks hadis bahasa Arab

وَحَدَّثَنَاهُ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّهَا كَانَتْ تَقُولُ أَمَا تَسْتَحْيِي امْرَأَةٌ تَهَبُ نَفْسَهَا لِرَجُلٍ حَتَّى أَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ ‏‏{‏ تُرْجِي مَنْ تَشَاءُ مِنْهُنَّ وَتُؤْوِي إِلَيْكَ مَنْ تَشَاءُ‏}‏ فَقُلْتُ إِنَّ رَبَّكَ لَيُسَارِعُ لَكَ فِي هَوَاكَ.‏

Terjemahan

Hisyam meriwayatkan dari ayahnya bahwa Aisyah pernah berkata, “Tidakkah seorang perempuan malu menawarkan dirinya kepada seorang laki-laki?” Kemudian Allah Yang Mahatinggi lagi Mahamulia menurunkan ayat, “Engkau boleh menangguhkan siapa yang engkau kehendaki dan menerima siapa yang engkau kehendaki.” Aisyah berkata, “Aku melihat Tuhanmu bersegera memenuhi keinginanmu.”