حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ الأَيْلِيُّ، وَأَبُو الطَّاهِرِ، وَأَحْمَدُ بْنُ عِيسَى، قَالُوا أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ، عَنْ مَخْرَمَةَ بْنِ بُكَيْرٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ سَالِمٍ، مَوْلَى شَدَّادٍ قَالَ دَخَلْتُ عَلَى عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم يَوْمَ تُوُفِّيَ سَعْدُ بْنُ أَبِي وَقَّاصٍ فَدَخَلَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي بَكْرٍ فَتَوَضَّأَ عِنْدَهَا فَقَالَتْ يَا عَبْدَ الرَّحْمَنِ أَسْبِغِ الْوُضُوءَ فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏"‏ وَيْلٌ لِلأَعْقَابِ مِنَ النَّارِ ‏"‏ ‏.‏
Terjemahan
Abu Huraira melaporkan

Rasul Allah (صلى الله عليه وسلم) melihat seorang pria yang tidak membasuh tumitnya dan dia berkomentar: Celakalah tumit karena api neraka.

Comment

Kitab Penyucian - Sahih Muslim 242a

Rasulullah (ﷺ) melihat seorang laki-laki yang tidak mencuci tumitnya dan beliau berkomentar: Celakalah tumit-tumit karena api neraka.

Komentar tentang Hadis

Narasi mendalam dari Sahih Muslim ini menekankan sifat teliti dari ritual penyucian Islam. Peringatan keras Nabi mengenai tumit yang diabaikan selama wudu berfungsi sebagai pengingat yang kuat bahwa wudu sebagian atau tidak lengkap membatalkan seluruh penyucian.

Para ulama menjelaskan bahwa "celakalah tumit-tumit" menunjukkan konsekuensi serius dari kelalaian dalam kewajiban agama. Tumit, yang merupakan area yang sering terlewatkan selama pencucian, melambangkan aspek ibadah apa pun yang dilakukan dengan ceroboh atau tidak lengkap.

Penyebutan api neraka berfungsi sebagai peringatan serius terhadap menganggap enteng tugas-tugas agama. Komentator klasik mencatat bahwa hadis ini menetapkan kewajiban ketelitian dalam wudu, mengharuskan umat Islam untuk mencuci semua bagian tubuh yang ditentukan sepenuhnya tanpa kelalaian.

Ajaran ini menekankan pendekatan Islam yang komprehensif terhadap ibadah, di mana penyucian eksternal mencerminkan kebersihan spiritual internal. Kepedulian Nabi terhadap wudu yang benar menunjukkan bagaimana tindakan ibadah kecil, ketika dilakukan dengan benar, menjadi sarana untuk mendapatkan keridhaan ilahi dan perlindungan dari hukuman.