حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ، وَقُتَيْبَةُ، وَابْنُ، حُجْرٍ قَالُوا حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، - وَهُوَ ابْنُ جَعْفَرٍ - عَنْ أَبِي سُهَيْلٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، - رضى الله عنه - أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ إِذَا جَاءَ رَمَضَانُ فُتِّحَتْ أَبْوَابُ الْجَنَّةِ وَغُلِّقَتْ أَبْوَابُ النَّارِ وَصُفِّدَتِ الشَّيَاطِينُ ‏"‏ ‏.‏
Terjemahan
Diriwayatkan Abu Huraira

Abu Huraira melaporkan Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) bersabda: Ketika itu adalah bulan Ramadhan, gerbang rahmat dibuka, dan gerbang neraka dikunci dan setan dirantai.

Comment

Kitab Puasa - Sahih Muslim 1079b

Abu Huraira melaporkan Rasulullah (ﷺ) bersabda: Ketika bulan Ramadan tiba, pintu-pintu rahmat dibuka, pintu-pintu Neraka dikunci, dan setan-setan dibelenggu.

Komentar tentang Hadis

Hadis mulia dari Sahih Muslim ini mengungkapkan signifikansi spiritual Ramadan yang sangat besar. Pembukaan pintu-pintu rahmat menandakan ampunan dan berkah Allah yang melimpah turun kepada ciptaan. Penguncian pintu-pintu Neraka menunjukkan perlindungan ilahi dari konsekuensi jahat bagi mereka yang menjalankan puasa dengan tulus.

Pembelengguan setan berarti pengaruh mereka sangat melemah, memungkinkan orang beriman untuk fokus pada ibadah tanpa bisikan setan. Bantuan ilahi ini memfasilitasi pemurnian spiritual dan membuat perbuatan baik lebih mudah diakses oleh orang yang berpuasa.

Para ulama menjelaskan bahwa meskipun setan-setan besar ditahan, godaan kecil dan hawa nafsu (nafs) tetap ada, memerlukan kewaspadaan spiritual yang berkelanjutan. Kondisi yang disebutkan berlaku khusus bagi mereka yang menghormati kesucian Ramadan melalui puasa dan pengabdian yang benar.

Implikasi Praktis

Hadis ini mendorong peningkatan ibadah selama Ramadan, karena hambatan spiritual diangkat dan bantuan ilahi diperkuat. Orang beriman harus mengintensifkan pembacaan Al-Quran, shalat, sedekah, dan zikir kepada Allah.

Berkurangnya gangguan setan memberikan kesempatan luar biasa untuk reformasi karakter dan memutuskan kebiasaan berdosa. Umat Muslim harus memaksimalkan periode berkah ini untuk kemajuan spiritual dan mencari keridhaan Allah.