حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ وَابْنُ نُمَيْرٍ كُلُّهُمْ عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ، - قَالَ يَحْيَى أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، - عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ، الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، - رضى الله عنه - قَالَ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ هَلَكْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ وَمَا أَهْلَكَكَ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ وَقَعْتُ عَلَى امْرَأَتِي فِي رَمَضَانَ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ هَلْ تَجِدُ مَا تُعْتِقُ رَقَبَةً ‏"‏ ‏.‏ قَالَ لاَ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ فَهَلْ تَسْتَطِيعُ أَنْ تَصُومَ شَهْرَيْنِ مُتَتَابِعَيْنِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ لاَ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ فَهَلْ تَجِدُ مَا تُطْعِمُ سِتِّينَ مِسْكِينًا ‏"‏ ‏.‏ قَالَ لاَ - قَالَ - ثُمَّ جَلَسَ فَأُتِيَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بِعَرَقٍ فِيهِ تَمْرٌ ‏.‏ فَقَالَ ‏"‏ تَصَدَّقْ بِهَذَا ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَفْقَرَ مِنَّا فَمَا بَيْنَ لاَبَتَيْهَا أَهْلُ بَيْتٍ أَحْوَجُ إِلَيْهِ مِنَّا ‏.‏ فَضَحِكَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم حَتَّى بَدَتْ أَنْيَابُهُ ثُمَّ قَالَ ‏"‏ اذْهَبْ فَأَطْعِمْهُ أَهْلَكَ ‏"‏ ‏.‏
Terjemahan
Abbad b. Abdullah b. Zubair melaporkan bahwa dia telah mendengar 'Aisyah, istri Rasulullah (صلى الله عليه وسلم), bersabda

Seseorang datang kepada Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) di masjid selama (bulan) Ramadhan dan berkata: Rasulullah, aku terbakar, aku terbakar, lalu Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) bertanya kepadanya tentang apa yang terjadi. Atas hal ini dia berkata: Aku berhubungan seks dengan istriku (dalam keadaan berpuasa) Setelah itu dia (Nabi Suci) berkata: Bersedekah. Atas hal ini dia berkata: Rasul Allah, saya bersumpah demi Tuhan, tidak ada apa-apa dengan saya (untuk bersedekah) karena saya tidak memiliki apa-apa. Dia (Nabi Suci) berkata: Duduklah. Jadi dia duduk dan dia berada dalam keadaan seperti ini ketika datang seseorang mendesak seekor keledai dengan muatan makanan di atasnya. Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) bersabda: Di manakah orang yang terbakar yang baru saja ada di sini? Setelah itu orang itu berdiri. Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) bersabda: Berikanlah ini (makanan yang dibawa oleh orang itu) dalam sedekah. Atas hal ini orang itu berkata: Rasulullah, dapatkah ada orang lain (yang lebih layak dari saya)? Demi Allah. kita lapar, kita tidak membawa apa-apa. Atas hal ini dia (Nabi Suci) berkata: Maka makanlah (makanan ini).