Sahih Muslim

Sahih Muslim 1156e

Teks hadis bahasa Arab

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنْ أَبِي النَّضْرِ، مَوْلَى عُمَرَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ عَائِشَةَ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ، - رضى الله عنها - أَنَّهَا قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَصُومُ حَتَّى نَقُولَ لاَ يُفْطِرُ ‏.‏ وَيُفْطِرُ حَتَّى نَقُولَ لاَ يَصُومُ ‏.‏ وَمَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم اسْتَكْمَلَ صِيَامَ شَهْرٍ قَطُّ إِلاَّ رَمَضَانَ وَمَا رَأَيْتُهُ فِي شَهْرٍ أَكْثَرَ مِنْهُ صِيَامًا فِي شَعْبَانَ ‏.‏

Terjemahan

Yahya bin Yahya menyampaikan kepada kami: Aku membacakan kepada Malik, dari Abu an-Nadhr—bekas budak ‘Umar bin ‘Ubaidullah—dari Abu Salamah bin ‘Abdurrahman, dari ‘Aisyah Ummul Mukminin—semoga Allah meridhainya—yang berkata: Rasulullah ﷺ berpuasa begitu lama hingga kami berkata, “Beliau tidak akan berbuka,” dan beliau berbuka begitu lama hingga kami berkata, “Beliau tidak akan berpuasa.” Aku tidak pernah melihat Rasulullah ﷺ menyempurnakan puasa sebulan penuh kecuali Ramadan, dan aku tidak melihat beliau berpuasa lebih banyak pada bulan lain daripada bulan Sya‘ban.