Sahih Muslim

Sahih Muslim 1159j

Teks hadis bahasa Arab

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ عَمْرٍو، عَنْ أَبِي الْعَبَّاسِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، - رضى الله عنهما - قَالَ قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ أَلَمْ أُخْبَرْ أَنَّكَ تَقُومُ اللَّيْلَ وَتَصُومُ النَّهَارَ ‏"‏ ‏.‏ قُلْتُ إِنِّي أَفْعَلُ ذَلِكَ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ فَإِنَّكَ إِذَا فَعَلْتَ ذَلِكَ هَجَمَتْ عَيْنَاكَ وَنَفِهَتْ نَفْسُكَ لِعَيْنِكَ حَقٌّ وَلِنَفْسِكَ حَقٌّ وَلأَهْلِكَ حَقٌّ قُمْ وَنَمْ وَصُمْ وَأَفْطِرْ ‏"‏ ‏.‏

Terjemahan

Abu Bakr bin Abi Syaibah menyampaikan kepada kami: Sufyan bin ‘Uyainah, dari ‘Amr, dari Abu al-‘Abbas, dari ‘Abdullah bin ‘Amr—semoga Allah meridhai keduanya—yang berkata: Rasulullah ﷺ bertanya kepadaku, “Bukankah aku diberi tahu bahwa engkau salat sepanjang malam dan berpuasa pada siang hari?” Aku menjawab, “Benar.” Beliau bersabda, “Jika engkau melakukan itu, matamu akan kelelahan dan dirimu melemah. Matamu memiliki hak atasmu, dirimu memiliki hak atasmu, dan keluargamu memiliki hak atasmu. Salatlah dan tidurlah; berpuasalah dan berbukalah.”