Sahih Muslim
Sahih Muslim 762e
وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَةَ، بْنَ أَبِي لُبَابَةَ يُحَدِّثُ عَنْ زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍ، عَنْ أُبَىِّ بْنِ كَعْبٍ، - رضى الله عنه - قَالَ قَالَ أُبَىٌّ فِي لَيْلَةِ الْقَدْرِ وَاللَّهِ إِنِّي لأَعْلَمُهَا - قَالَ شُعْبَةُ وَأَكْبَرُ عِلْمِي - هِيَ اللَّيْلَةُ الَّتِي أَمَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِقِيَامِهَا هِيَ لَيْلَةُ سَبْعٍ وَعِشْرِينَ . وَإِنَّمَا شَكَّ شُعْبَةُ فِي هَذَا الْحَرْفِ هِيَ اللَّيْلَةُ الَّتِي أَمَرَنَا بِهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم . قَالَ وَحَدَّثَنِي بِهَا صَاحِبٌ لِي عَنْهُ .
Muhammad bin al-Mutsanna telah menyampaikan kepada kami: Muhammad bin Ja‘far telah menyampaikan kepada kami: Syu‘bah telah menyampaikan kepada kami: Aku mendengar Abda bin Abi Lubabah meriwayatkan dari Zir bin Hubaisy, dari Ubay bin Ka‘ab (semoga Allah meridhainya), ia berkata: Ubay berkata tentang Lailatulqadar, “Demi Allah, aku benar-benar mengetahui malam yang mana.” Syu‘bah berkata, “Menurut pengetahuanku yang paling kuat, malam itu adalah malam yang Rasulullah ﷺ memerintahkan kami untuk salat padanya, yaitu malam kedua puluh tujuh.” Syu‘bah ragu pada ungkapan ini: “Apakah itu malam yang Rasulullah ﷺ perintahkan kepada kami?” Ia berkata, “Seorang sahabatku meriwayatkan hal ini kepadaku dari beliau.”