Sahih Muslim

Bab : Bukti bahwa orang yang mati percaya pada tauhid pasti akan masuk surga

Diriwayatkan tentang otoritas Humran bahwa dia mendengar Utsman mengatakan ini

Saya mendengar Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) mengucapkan kata-kata ini (seperti yang disebutkan di atas).

Ini diriwayatkan atas otoritas Umar b. Hani dengan rantai pemancar yang sama dengan pengecualian kata-kata ini

Allah akan membuatnya (orang yang menegaskan kebenaran-kebenaran ini) masuk surga melalui salah satu dari delapan pintu yang dikehendaki-Nya.

Dilaporkan tentang otoritas Abu Huraira

Kami duduk di sekitar Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam. Abu Bakar dan Umar juga ada di antara hadirin. Sementara itu Rasulullah bangkit dan meninggalkan kami, Dia menunda untuk kembali kepada kami, yang menyebabkan kekhawatiran bahwa dia mungkin diserang oleh musuh ketika kami tidak bersamanya; jadi karena khawatir kami bangkit. Saya adalah orang pertama yang khawatir. Oleh karena itu, saya keluar untuk mencari Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam dan tiba di sebuah taman milik Bani an-Najjar, bagian dari Ansar mengelilinginya mencari gerbang tetapi gagal menemukannya. Melihat seekor rabi' (yaitu anak sungai) mengalir ke taman dari sumur di luar, menarik diriku bersama, seperti rubah, dan berjalan ke (tempat) di mana Rasulullah berada. Dia (Nabi Suci) berkata: Apakah itu Abu Huraira? Aku (Abu Huraira) menjawab: Ya, Rasulullah. Dia (Nabi Suci) berkata: Ada apa denganmu? menjawab: Kamu ada di antara kami tetapi bangun dan pergi dan menunda untuk sementara waktu, jadi takut bahwa kamu akan diserang oleh musuh ketika kami tidak bersamamu, kami menjadi khawatir. Saya adalah orang pertama yang khawatir. Jadi ketika saya datang ke taman ini, saya menyatukan diri saya seperti rubah, dan orang-orang ini mengikuti saya. Dia memanggil saya sebagai Abu Huraira dan memberi saya sandal dan berkata: Tanggalkan sandal saya ini, dan ketika Anda bertemu dengan seseorang di luar taman ini yang bersaksi bahwa tidak ada tuhan selain Allah, dengan yakin akan hal itu di dalam hatinya, bergembiralah dengan mengumumkan bahwa dia akan pergi ke surga. Sekarang yang pertama saya temui adalah Umar. Dia bertanya: Apakah sandal ini, Abu Huraira? Saya menjawab: Ini adalah sandal Rasulullah yang dengannya dia telah mengirim saya untuk menggembirakan siapa pun yang saya temui yang bersaksi bahwa tidak ada tuhan selain Allah, dengan yakin akan hal itu di dalam hatinya, dengan pengumuman bahwa dia akan pergi ke surga. Setelah itu 'Umar memukul dadaku dan aku jatuh telentang. Dia kemudian berkata: Kembalilah, Abu Huraira, Jadi aku kembali kepada Rasulullah (صلى الله عليه وسلم), dan hendak menangis. 'Umar mengikutiku dengan cermat dan di sana dia berada di belakangku. Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam berkata: Ada apa denganmu, Abu Huraira? Aku berkata: Aku kebetulan bertemu dengan Umar dan menyampaikan kepadanya pesan yang kamu kirimkan kepadaku. Dia memukul dada saya yang membuat saya jatuh telentang dan memerintahkan saya untuk kembali. Atas hal ini Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) berkata: Apa yang mendorong kamu untuk melakukan ini, 'Umar? Dia berkata: Rasulullah, ibu dan ayahku dikorbankan kepadamu, apakah engkau mengirim Abu Huraira dengan sandalmu untuk menggembirakan siapa pun yang dia temui dan yang bersaksi bahwa tidak ada tuhan selain Allah, dan dengan yakin akan hal itu di dalam hatinya, dengan kabar bahwa dia akan pergi ke surga? Dia berkata: Ya. Umar berkata: Tolong jangan lakukan, karena saya khawatir orang akan percaya padanya saja; biarlah mereka terus melakukan perbuatan baik. Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) bersabda: Baiklah, biarlah mereka.

Bab : Mengklarifikasi keunggulan Islam, dan bagian mana yang terbaik

Diriwayatkan atas kewibawaan 'Abdullah b. 'Amr bahwa seorang pria bertanya kepada Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam yang manakah dari pahala (yang lebih unggul) dalam Islam. Dia (Nabi Suci) berkomentar

Bahwa Anda menyediakan makanan dan menyampaikan salam kepada orang yang Anda kenal atau tidak Anda kenal.

Ibrahim b. Sa'id al-Jauhari telah meriwayatkan hadis ini dengan kata-kata yang sama di samping itu. Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam ditanya siapa di antara umat Islam yang lebih baik, dan sisa hadits tersebut diriwayatkan seperti ini.

Bab : Klarifikasi dari sifat-sifat yang, jika seseorang mencapainya, dia akan menemukan manisnya iman

Dilaporkan tentang otoritas Anas bahwa Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) berkata

Ada tiga kualitas yang mana setiap orang yang dicirikan oleh mereka akan menikmati rasa iman: bahwa dia mencintai manusia dan dia tidak mencintainya tetapi demi Allah saja; dialah yang lebih disayangi oleh Allah dan Rasul-Nya daripada yang lain; dia yang lebih suka dilemparkan ke dalam api daripada kembali ke dalam setelah Allah menyelamatkannya keluar dari itu.

Bab : Bukti bahwa salah satu atribut iman adalah mencintai saudaranya muslim yang dicintai untuk diri sendiri kebaikan

Ini diriwayatkan atas otoritas Anas b. Malik bahwa Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam

"Tidak ada di antara kamu yang percaya (sesungguhnya) sampai dia mengasihi saudaranya" – atau dia berkata "untuk sesamanya" – "apa yang dia cintai untuk dirinya sendiri."

Bab : Dorongan untuk menghormati tetangga dan tamu seseorang, dan kewajiban untuk tetap diam kecuali seseorang memiliki sesuatu yang baik untuk dikatakan, dan fakta bahwa semua itu adalah bagian dari iman

Dilaporkan tentang kewibawaan Abu Huraira yang dipatuhi oleh Rasulullah (صلى الله عليه وسلم)

Barangsiapa beriman kepada Allah dan Hari Akhir hendaknya mengucapkan kata-kata yang baik atau lebih baik diam; dan barangsiapa beriman kepada Allah dan Hari Akhir hendaklah memperlakukan sesamanya dengan baik dan orang yang beriman kepada Allah dan Hari Akhir hendaknya bersikap ramah kepada tamunya.

Dilaporkan tentang kewibawaan Abu Huraira bahwa Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam

Barangsiapa beriman kepada Allah dan Hari Akhir tidak merugikan adalah sesama, dan barangsiapa beriman kepada Allah dan Hari Akhir menunjukkan kemurahan hati kepada tamunya dan orang yang beriman kepada Allah dan Hari Akhir berbicara baik atau diam.

Bab : Mengklarifikasi bahwa melarang kejahatan adalah bagian dari iman, iman bertambah dan berkurang; Menikmati apa yang baik dan melarang apa yang jahat adalah wajib

Diriwayatkan pada otoritas 'Abdullah b. Mas'ud yang dirayakan oleh Rasulullah -radhiyallahu 'alaihi wa sallam

Tidak pernah seorang pun Nabi diutus di hadapanku oleh Allah kepada bangsanya yang tidak ada di antara umat-Nya murid-murid dan sahabat-sahabatnya yang mengikuti jalan-jalannya dan menaati perintah-Nya. Kemudian datanglah setelah mereka para penerus mereka yang mengatakan apa pun yang tidak mereka lakukan, dan mempraktekkan apa pun yang tidak diperintahkan untuk mereka lakukan. Dia yang berjuang melawan mereka dengan tangannya adalah orang percaya: dia yang berjuang melawan mereka dengan lidahnya adalah orang percaya, dan dia yang berjuang melawan mereka dengan hatinya adalah orang percaya dan di luar itu tidak ada iman bahkan sampai tingkat biji sesawi. Abu Rafi berkata: Aku meriwayatkan hadits ini kepada 'Abdullah b. 'Umar; dia membantah saya. Kebetulan datanglah 'Abdullah b. Mas'ud yang tinggal di Qanat, dan 'Abdullah b 'Umar ingin saya menemaninya untuk mengunjunginya (karena 'Abdullah b. Mas'ud sedang sakit), jadi saya pergi bersamanya dan ketika kami duduk (di hadapannya) saya bertanya kepada Ibnu Mas'ud tentang hadis ini. Dia meriwayatkannya dengan cara yang sama seperti saya meriwayatkan kepada Ibnu 'Umar.

Bab : Perintah untuk beriman kepada Allah dan Rasul-Nya (saw) dan hukum-hukum Islam, memanggil orang kepadanya, bertanya tentangnya, menghafalnya dan menyampaikannya kepada mereka yang belum mendengar pesan tersebut

Ada hadis lain yang diriwayatkan tentang kewibawaan Ibnu Abbas (yang isinya mirip dengan yang ada) yang diriwayatkan oleh Shu'ba di mana Nabi (صلى الله عليه وسلم) bersabda

Saya melarang Anda menyiapkan nabidh dalam labu, balok kayu berlubang, toples atau wadah yang dipernis. Ibnu Mu'adh membuat penambahan ini atas otoritas ayahnya yang dikatakan Rasulullah kepada Ashajj, dari suku 'Abdul-Qais: Kamu memiliki dua kualitas yang disukai Allah: wawasan dan kesengajaan.

Bab : Memanggil orang-orang untuk deklarasi iman kembar dan hukum Islam

Hadis di atas telah disebutkan dengan rantai yang berbeda dengan kata-kata yang sedikit berbeda di awal, kemudian mengikuti hal yang sama.

Bab : Perintah untuk melawan orang-orang sampai mereka mengucapkan "La ilaha illallah Muhammad Rasul-Allah", dan mendirikan Salat, dan membayar Zakat, dan beriman pada segala sesuatu yang dibawa oleh nabi (saw). Siapa pun yang melakukan itu, nyawa dan kekayaannya dilindungi kecuali dengan haknya, dan rahasianya dipercayakan kepada Allah Yang Maha Tinggi. Memerangi mereka yang menahan zakat atau selain itu adalah salah satu tugas Islam dan Imam harus peduli dengan Hukum Islam

Dilaporkan tentang otoritas Abu Huraira bahwa Rasulullah berkata

Saya telah diperintahkan untuk berperang melawan orang-orang selama mereka tidak menyatakan bahwa tidak ada tuhan selain Allah, dan dia yang mengaku itu dijamin perlindungan harta benda dan nyawanya atas nama saya kecuali urusan yang benar ada di tangan Allah.

Diriwayatkan tentang kewibawaan Jabir bahwa Rasulullah bersabda

Saya telah diperintahkan bahwa saya harus berperang melawan orang-orang sampai mereka menyatakan bahwa tidak ada tuhan selain Allah, dan ketika mereka mengaku bahwa tidak ada tuhan selain Allah, darah dan kekayaan mereka dijamin perlindungan atas nama saya kecuali jika itu dibenarkan oleh hukum, dan urusan mereka ada di tangan Allah, dan kemudian dia (Nabi Suci) membacakan (ayat Al-Qur'an ini): "Engkau tidak berada di atas mereka seorang sipir" (lxxxviii, 22).

Bab : Bukti bahwa keislaman seseorang yang menjadi muslim di ranjang kematiannya adalah sah, selama kematian itu belum dimulai; Pembatalan izin untuk memohon pengampunan bagi para penyembah berhala; Bukti bahwa orang yang mati sebagai penyembah berhala adalah salah satu dari orang-orang neraka dan tidak ada campur tangan yang dapat menyelamatkannya dari itu

Hadis yang sama disebutkan melalui rantai yang berbeda kecuali berakhir di mana ia menyebutkan bahwa Allah menyatakan ayat-ayat dan tidak menyebutkan ayat-ayat tersebut. Ada juga sedikit variasi kata-kata.

Bab : Bukti bahwa orang yang mati percaya pada tauhid pasti akan masuk surga

Diriwayatkan tentang otoritas Utsman bahwa Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) berkata. Dia yang meninggal mengetahui (sepenuhnya dengan baik) bahwa tidak ada tuhan selain Allah masuk surga.

Diriwayatkan tentang otoritas Abu Huraira

Kami menemani Rasul (صلى الله عليه وسلم) dalam pawai (menuju Tabuk). Dia (perawi) berkata: Persediaan dengan orang-orang hampir habis. Dia (perawi) berkata: (Dan situasinya menjadi sangat kritis) sehingga mereka (orang-orang tentara) memutuskan untuk menyembelih beberapa unta mereka. Dia (perawi) berkata: Atas hal ini Umar bersabda: Rasulullah, saya berharap agar Anda mengumpulkan apa yang telah ditinggalkan dari persediaan dengan orang-orang dan kemudian memohon (keberkahan) Allah ke atasnya. Dia (perawi) berkata: Dia (Nabi Suci) melakukannya dengan tepat. Dia (perawi) berkata: Orang yang memiliki gandum datang ke sana dengan gandum. Dia yang berkencan dengannya datang ke sana dengan kurma. Dan Mujahid berkata: Dia yang memiliki batu kurma datang ke sana dengan membawa batu. Saya (narator) berkata: Apa yang mereka lakukan dengan batu kurma. Mereka berkata: Mereka (orang-orang) mengisapnya dan kemudian meminum air di atas mereka. Dia (perawi berkata): Dia (Nabi Suci) memohon berkah (Allah) kepada mereka (rekahan). Dia (perawi) berkata: (Dan ada peningkatan yang ajaib dalam stok) sehingga orang-orang mengisi kembali persediaan mereka sepenuhnya. Dia (perawi) berkata: Pada saat itu dia (Nabi Suci) berkata: Saya bersaksi tentang fakta bahwa tidak ada tuhan selain Allah, dan saya adalah rasul-Nya. Hamba yang akan bertemu dengan Allah tanpa ragu tentang ini (dua dasar) akan masuk surga.

Diriwayatkan tentang kewibawaan Mu'adh b. Jabal

Saya menunggangi di belakang Nabi (صلى الله عليه وسلم) dan tidak ada apa-apa di antara dia dan saya kecuali bagian belakang pelana, ketika dia berkata: Mu'adh b. Jabal: Yang saya jawab: Atas panggilan dan panggilanmu, dan atas kehendakmu, Rasulullah! Dia berjalan selama beberapa menit, ketika sekali lagi dia berkata: Mu'adh b. Jabal: Yang saya jawab: Atas panggilan dan panggilan Anda, dan atas kesenangan Anda, Rasulullah! Dia kemudian kembali berjalan selama beberapa menit dan berkata: Mu'adh b. Jabal: Yang saya jawab. Atas panggilan dan panggilan Anda, dan sesuai keinginan Anda. Rasulullah Dia (Nabi Suci) bersabda: Tahukah kamu apakah hak Allah atas hamba-hamba-Nya? Aku berkata: Allah dan Rasul-Nya yang paling maha tahu. Dia (Nabi Suci) bersabda: Sesungguhnya hak Allah atas hamba-hamba-Nya adalah bahwa mereka harus menyembah-Nya, tidak bersekutu dengan Dia. Dia (Nabi Suci) dengan Mu'adh di belakangnya, bergerak selama beberapa menit dan berkata: Mu'adh b. Jabal: Yang saya jawab: Atas panggilan dan panggilanmu, dan atas keinginanmu, Rasulullah! Dia (Nabi Suci) bersabda: Tahukah kamu hak apa yang dimiliki hamba-hamba Allah jika mereka melakukannya (yaitu mereka menyembah Allah tanpa berhubungan dengan Dia)? Aku (Mu'adh b. Jabal) menjawab: Allah dan Rasul-Nya yang paling maha tahu. (Atas hal ini) dia (Nabi Suci) berkomentar: Bahwa Dia tidak akan menyiksa mereka (dengan api neraka).

Diriwayatkan tentang kewibawaan Mu'adh b. Jabal yang dia amati

Saya menunggang di belakang Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) di atas keledai yang dikenal sebagai 'Ufair. Dia (Mu'adh) mengamati: Dia (Nabi Suci) berkata: Mu'adh, apakah kamu tahu apa hak Allah atas budak-budak-Nya dan apakah hak hamba-hamba-Nya atas Dia? Mu'adh menambahkan: Aku menjawab: Allah dan Rasul-Nya yang paling maha tahu. Atas hal ini dia (Nabi berkomentar: Hak Allah atas hamba-hamba-Nya adalah bahwa mereka harus menyembah Allah dan tidak boleh bersekutu dengan Dia, dan hak hamba-hamba-Nya atas Allah, Yang Maha Mulia dan Maha Mulia, adalah bahwa Dia tidak menghukum orang yang tidak bersekutu dengan Dia. Dia (Mu'adh) menambahkan: Aku berkata kepada Rasulullah: Haruskah aku memberikan kabar itu kepada orang-orang? Dia (Nabi Suci) bersabda: Jangan memberitahukan kabar baik ini kepada mereka, karena mereka akan percaya kepadanya saja.

Ini diriwayatkan pada otoritas Aswad b. Hilal bahwa dia mendengar Mu'adh mengatakan ini

Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) memanggil, saya dan saya menjawabnya. Dia (Nabi Suci) berkata: Apakah kamu tahu hak Allah atas orang-orang? dan kemudian mengikuti hadis (disebutkan di atas).