أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الأَشْعَثِ بْنِ أَبِي الشَّعْثَاءِ، عَنِ الأَسْوَدِ بْنِ هِلاَلٍ، عَنْ ثَعْلَبَةَ بْنِ زَهْدَمٍ، قَالَ كُنَّا مَعَ سَعِيدِ بْنِ الْعَاصِي بِطَبَرِسْتَانَ وَمَعَنَا حُذَيْفَةُ بْنُ الْيَمَانِ فَقَالَ أَيُّكُمْ صَلَّى مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم صَلاَةَ الْخَوْفِ فَقَالَ حُذَيْفَةُ أَنَا فَوَصَفَ فَقَالَ صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم صَلاَةَ الْخَوْفِ بِطَائِفَةٍ رَكْعَةً صَفٍّ خَلْفَهُ وَطَائِفَةٍ أُخْرَى بَيْنَهُ وَبَيْنَ الْعَدُوِّ فَصَلَّى بِالطَّائِفَةِ الَّتِي تَلِيهِ رَكْعَةً ثُمَّ نَكَصَ هَؤُلاَءِ إِلَى مَصَافِّ أُولَئِكَ وَجَاءَ أُولَئِكَ فَصَلَّى بِهِمْ رَكْعَةً ‏.‏
Salin
Shu'bah meriwayatkan dari Mansur yang mengatakan

"Aku mendengar Mujahid meriwayatkan dari Abu Ayyash Az-Zuraqi" - Shu'bah berkata: "Dia telah menulisnya untukku, dan aku membacanya di hadapannya, dan aku mendengar dia meriwayatkannya; sebaliknya, saya bahkan menghafalnya." Ibnu Bashshar berkata: "Aku menghafalnya dari kitab itu"- "Nabi (صلى الله عليه وسلم) sedang menyusun barisan menghadapi musuh di 'Usfan ketika para penyembah berhala dipimpin oleh Khalid bin Al-Walid. Nabi (صلى الله عليه وسلم) memimpin mereka dalam shalat Zuhur. Para penyembah berhala berkata: 'Mereka memiliki doa setelah ini yang lebih berharga bagi mereka daripada kekayaan dan anak-anak mereka.' Kemudian Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) memimpin mereka dalam shalat 'Ashar. Dia membaginya menjadi dua baris, di belakangnya. Dia memimpin mereka semua dengan membungkuk, kemudian ketika mereka mengangkat kepala mereka dia memimpin barisan yang paling dekat dengannya untuk bersujud, sementara yang lain tetap berdiri. Ketika mereka mengangkat kepala mereka dari sujud, baris kedua bersujud, karena mereka telah membungkuk dengan Rasulullah (صلى الله عليه وسلم). Kemudian barisan depan bergerak maju, jadi masing-masing dari mereka menggantikan temannya. Kemudian Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) memimpin mereka semua untuk membungkuk, kemudian ketika mereka mengangkat kepala mereka dari membungkuk, barisan yang paling dekat dengannya bersujud sementara yang lain tetap berdiri, kemudian ketika mereka selesai bersujud, yang lain bersujud, maka Nabi (صلى الله عليه وسلم) mengucapkan taslim untuk mereka semua bersama-sama.