أَخْبَرَنَا أَبُو الأَشْعَثِ، أَحْمَدُ بْنُ الْمِقْدَامِ قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ، - وَهُوَ ابْنُ زُرَيْعٍ - قَالَ أَنْبَأَنَا خَالِدٌ، عَنْ أَبِي الْمَلِيحِ، عَنْ نُبَيْشَةَ، قَالَ نَادَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم رَجُلٌ فَقَالَ إِنَّا كُنَّا نَعْتِرُ عَتِيرَةً يَعْنِي فِي الْجَاهِلِيَّةِ فِي رَجَبٍ فَمَا تَأْمُرُنَا قَالَ " اذْبَحُوهَا فِي أَىِّ شَهْرٍ كَانَ وَبَرُّوا اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ وَأَطْعِمُوا " . قَالَ إِنَّا كُنَّا نُفْرِعُ فَرَعًا فِي الْجَاهِلِيَّةِ . قَالَ " فِي كُلِّ سَائِمَةٍ فَرَعٌ حَتَّى إِذَا اسْتَحْمَلَ ذَبَحْتَهُ وَتَصَدَّقْتَ بِلَحْمِهِ فَإِنَّ ذَلِكَ هُوَ خُيْرٌ " .
Salin
Diriwayatkan bahwa Nubaishah berkata
“Seorang pria memanggil Nabi dan berkata: “Kami biasa mengorbankan 'Atirah - yaitu, selama jahiliyah - di Rajab; apa yang kamu perintahkan untuk kami lakukan? ' Beliau berkata: “Berkurban, berapa pun bulannya, berbuat kebaikan demi Allah Yang Maha Perkasa lagi Maha Tinggi, dan beri makan (orang miskin).” Beliau berkata: “Kami telah mempersembahkan para Fara pada waktu jahiliyah, apakah yang kamu perintahkan untuk kami lakukan?” Dia berkata: “Untuk setiap kawanan hewan yang sedang merumput, beri makan anak sulung seperti kamu memberi makan sisa kawanan dombamu sampai mencapai usia yang dapat digunakan untuk membawa beban, kemudian kurbankanlah dan berikanlah dagingnya sebagai sedekah, karena itu baik.”