أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ، أَتَيْنَا جَابِرًا فَسَأَلْنَاهُ عَنْ حَجَّةِ النَّبِيِّ، صلى الله عليه وسلم فَحَدَّثَنَا أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ لَوِ اسْتَقْبَلْتُ مِنْ أَمْرِي مَا اسْتَدْبَرْتُ لَمْ أَسُقِ الْهَدْىَ وَجَعَلْتُهَا عُمْرَةً فَمَنْ لَمْ يَكُنْ مَعَهُ هَدْىٌ فَلْيُحْلِلْ وَلْيَجْعَلْهَا عُمْرَةً ‏"‏ ‏.‏ وَقَدِمَ عَلِيٌّ رضى الله عنه مِنَ الْيَمَنِ بِهَدْىٍ وَسَاقَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِنَ الْمَدِينَةِ هَدْيًا وَإِذَا فَاطِمَةُ قَدْ لَبِسَتْ ثِيَابًا صَبِيغًا وَاكْتَحَلَتْ ‏.‏ قَالَ فَانْطَلَقْتُ مُحَرِّشًا أَسْتَفْتِي رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ فَاطِمَةَ لَبِسَتْ ثِيَابًا صَبِيغًا وَاكْتَحَلَتْ وَقَالَتْ أَمَرَنِي بِهِ أَبِي صلى الله عليه وسلم ‏.‏ قَالَ ‏"‏ صَدَقَتْ صَدَقَتْ صَدَقَتْ أَنَا أَمَرْتُهَا ‏"‏ ‏.‏
Terjemahan
Diriwayatkan bahwa Ja'far bin Muhammad berkata, “Ayahku berkata

“Kami datang ke Jabir dan bertanya kepadanya tentang haji Nabi. Dia mengatakan kepada kami bahwa Rasulullah berkata: “Seandainya saya tahu ketika saya menetapkan apa yang saya ketahui sekarang, saya akan membawa jadi (hewan kurban) bersamaku dan saya tidak akan menjadikannya 'umrah. Barangsiapa yang tidak memiliki jadi bersamanya, hendaklah ia keluar dari Ihram dan jadikan umrah,” 'Al'alaihi wa sallam, datang dari Yaman dengan Hadi, dan Rasulullah membawa seorang Hadi dari Madinah, Fatimah mengenakan pakaian yang diwarnai dan mengoleskan kohl ke matanya, dan dia berkata: “Aku pergi kepada Nabi untuk mengeluh tentang hal itu dan mencari tahu apakah dia Bisa melakukan itu, saya berkata: 'Ya Rasulullah, Fatima telah mengenakan pakaian yang diwarnai dan mengoleskan kohl ke matanya, dan dia berkata, Rasulullah menyuruhku untuk melakukan itu. “Dia berkata: 'Dia mengatakan yang sebenarnya, dia mengatakan yang sebenarnya, saya mengatakan kepadanya untuk melakukan itu