Sunan an-Nasa'i
Sunan an-Nasa'i 5009
Variasi Tingkat Kepercayaan Rakyat
Teks hadis bahasa Arab
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مَخْلَدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ مِغْوَلٍ، عَنْ قَيْسِ بْنِ مُسْلِمٍ، عَنْ طَارِقِ بْنِ شِهَابٍ، قَالَ قَالَ أَبُو سَعِيدٍ الْخُدْرِيُّ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " مَنْ رَأَى مُنْكَرًا فَغَيَّرَهُ بِيَدِهِ فَقَدْ بَرِئَ وَمَنْ لَمْ يَسْتَطِعْ أَنْ يُغَيِّرَهُ بِيَدِهِ فَغَيَّرَهُ بِلِسَانِهِ فَقَدْ بَرِئَ وَمَنْ لَمْ يَسْتَطِعْ أَنْ يُغَيِّرَهُ بِلِسَانِهِ فَغَيَّرَهُ بِقَلْبِهِ فَقَدْ بَرِئَ وَذَلِكَ أَضْعَفُ الإِيمَانِ "
Terjemahan
Dikatakan bahwa Tariq bin Shihab berkata
Abu Sa'id Al-Khudri berkata: “Aku mendengar Rasulullah berkata: Barangsiapa di antara kamu melihat kejahatan dan mengubahnya dengan tangannya, maka dia telah melakukan tugasnya. Barangsiapa yang tidak mampu melakukannya, tetapi mengubahnya dengan lidahnya, maka dia telah melakukan tugasnya. Barangsiapa yang tidak mampu melakukannya, tetapi mengubahnya dengan hatinya, maka dia telah melakukan tugasnya, dan itulah iman yang paling lemah.”