Sunan an-Nasa'i
Sunan an-Nasa'i 762
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنِ ابْنِ عَجْلاَنَ، عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كَانَ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حَصِيرَةٌ يَبْسُطُهَا بِالنَّهَارِ وَيَحْتَجِرُهَا بِاللَّيْلِ فَيُصَلِّي فِيهَا فَفَطِنَ لَهُ النَّاسُ فَصَلَّوْا بِصَلاَتِهِ وَبَيْنَهُ وَبَيْنَهُمُ الْحَصِيرَةُ فَقَالَ " اكْلَفُوا مِنَ الْعَمَلِ مَا تُطِيقُونَ فَإِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ لاَ يَمَلُّ حَتَّى تَمَلُّوا وَإِنَّ أَحَبَّ الأَعْمَالِ إِلَى اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ أَدْوَمُهُ وَإِنْ قَلَّ " . ثُمَّ تَرَكَ مُصَلاَّهُ ذَلِكَ فَمَا عَادَ لَهُ حَتَّى قَبَضَهُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ وَكَانَ إِذَا عَمِلَ عَمَلاً أَثْبَتَهُ .
Qutaibah mengabarkan kepada kami: al-Laits menceritakan kepada kami, dari Ibnu Ajlan, dari Sa‘id al-Maqburi, dari Abu Salamah, dari Aisyah, yang berkata, “Rasulullah ﷺ memiliki tikar kecil yang dibentangkan pada siang hari dan dijadikan pembatas tempat salat pada malam hari; beliau salat di sana. Orang-orang mengetahui hal itu lalu salat mengikuti beliau, sementara tikar tersebut berada di antara beliau dan mereka. Beliau bersabda, ‘Lakukanlah amal yang sanggup kalian kerjakan. Sesungguhnya Allah Yang Mahaperkasa lagi Mahamulia tidak merasa bosan hingga kalian merasa bosan. Amal yang paling dicintai Allah adalah yang paling terus-menerus, meskipun sedikit.’ Kemudian beliau meninggalkan tempat salat itu dan tidak kembali ke sana sampai Allah mewafatkan beliau. Jika beliau melakukan suatu amal, beliau menjaganya secara konsisten.”