Sunan an-Nasa'i
Sunan an-Nasa'i 795
Mengikuti mereka yang mengikuti Imam
Teks hadis bahasa Arab
أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ حَيَّانَ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم رَأَى فِي أَصْحَابِهِ تَأَخُّرًا فَقَالَ " تَقَدَّمُوا فَأْتَمُّوا بِي وَلْيَأْتَمَّ بِكُمْ مَنْ بَعْدَكُمْ وَلاَ يَزَالُ قَوْمٌ يَتَأَخَّرُونَ حَتَّى يُؤَخِّرَهُمُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ " .
Terjemahan
Diriwayatkan dari Abu Sa'ed bahwa Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) melihat bahwa para sahabatnya cenderung berdiri di belakang, maka dia berkata
"Maju dan ikuti aku, dan biarkan mereka yang berada di belakangmu mengikuti pimpinanmu. Jika orang-orang terus tertinggal, Allah, Yang Maha Kuasa dan Luhur, akan mengembalikan mereka."