Sunan an-Nasa'i
Sunan an-Nasa'i 816
Imam mendorong (jamaah) untuk membuat barisan kokoh dan berdiri berdekatan satu sama lain
Teks hadis bahasa Arab
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا الْفُضَيْلُ بْنُ عِيَاضٍ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنِ الْمُسَيَّبِ بْنِ رَافِعٍ، عَنْ تَمِيمِ بْنِ طَرَفَةَ، عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ، قَالَ خَرَجَ إِلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ " أَلاَ تَصُفُّونَ كَمَا تَصُفُّ الْمَلاَئِكَةُ عِنْدَ رَبِّهِمْ " . قَالُوا وَكَيْفَ تَصُفُّ الْمَلاَئِكَةُ عِنْدَ رَبِّهِمْ قَالَ " يُتِمُّونَ الصَّفَّ الأَوَّلَ ثُمَّ يَتَرَاصُّونَ فِي الصَّفِّ "
Terjemahan
Diriwayatkan bahwa Jabir bin Samurah mengatakan
"Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) keluar kepada kami dan berkata: 'Tidakkah kamu akan membentuk barisan seperti para malaikat membentuk barisan di hadapan Tuhan mereka? Mereka berkata, 'Bagaimana para malaikat membentuk barisan di hadapan tuan mereka? Dia berkata: 'Mereka menyelesaikan baris pertama dan mengisi celah di baris.''