أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ آدَمَ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدَةُ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم وَقَفَ عَلَى قَلِيبِ بَدْرٍ فَقَالَ " هَلْ وَجَدْتُمْ مَا وَعَدَ رَبُّكُمْ حَقًّا - قَالَ - إِنَّهُمْ لَيَسْمَعُونَ الآنَ مَا أَقُولُ لَهُمْ " . فَذُكِرَ ذَلِكَ لِعَائِشَةَ فَقَالَتْ وَهَلَ ابْنُ عُمَرَ إِنَّمَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِنَّهُمُ الآنَيَعْلَمُونَ أَنَّ الَّذِي كُنْتُ أَقُولُ لَهُمْ هُوَ الْحَقُّ " . ثُمَّ قَرَأَتْ قَوْلَهُ { إِنَّكَ لاَ تُسْمِعُ الْمَوْتَى }حَتَّى قَرَأَتِ الآيَةَ
Terjemahan
diriwayatkan dari Ibnu 'Umar bahwa Nabi berdiri di sumur Badr dan berkata
"Sudahkah kamu menemukan apa yang dijanjikan Tuhanmu sebagai kebenaran?" katanya: "Mereka dapat mendengar apa yang Kukatakan kepada mereka sekarang". Penyebutan hal itu dibuat kepada 'Aisyah dan dia berkata: "Ibnu 'Umar salah. Sebaliknya Rasulullah bersabda: "Ibnu 'Umar salah. Sebaliknya Rasulullah bersabda: 'Sekarang mereka tahu bahwa apa yang biasa Kukatakan kepada mereka adalah kebenaran.' Kemudian dia membaca: Sesungguhnya kamu (Wahai Muhammad) tidak dapat membuat orang mati mendengar, sampai dia membacakan ayat itu."