أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، - وَهُوَ ابْنُ جَعْفَرٍ - قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو سُهَيْلٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ طَلْحَةَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ، أَنَّ أَعْرَابِيًّا، جَاءَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ثَائِرَ الرَّأْسِ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَخْبِرْنِي مَاذَا فَرَضَ اللَّهُ عَلَىَّ مِنَ الصَّلاَةِ قَالَ ‏"‏ الصَّلَوَاتُ الْخَمْسُ إِلاَّ أَنْ تَطَوَّعَ شَيْئًا ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَخْبِرْنِي بِمَا افْتَرَضَ اللَّهُ عَلَىَّ مِنَ الصِّيَامِ قَالَ ‏"‏ صِيَامُ شَهْرِ رَمَضَانَ إِلاَّ أَنْ تَطَوَّعَ شَيْئًا ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَخْبِرْنِي بِمَا افْتَرَضَ اللَّهُ عَلَىَّ مِنَ الزَّكَاةِ فَأَخْبَرَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِشَرَائِعِ الإِسْلاَمِ ‏.‏ فَقَالَ وَالَّذِي أَكْرَمَكَ لاَ أَتَطَوَّعُ شَيْئًا وَلاَ أَنْقُصُ مِمَّا فَرَضَ اللَّهُ عَلَىَّ شَيْئًا ‏.‏ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ أَفْلَحَ إِنْ صَدَقَ ‏"‏ ‏.‏ أَوْ ‏"‏ دَخَلَ الْجَنَّةَ إِنْ صَدَقَ ‏"‏ ‏.‏

Diceritakan bahwa kata Anas

"Kami dilarang dalam Al-Qur'an untuk bertanya kepada Nabi tentang sesuatu yang tidak penting, jadi kami suka ketika seorang orang bijak dari antara orang-orang padang gurun datang dan bertanya kepadanya. Seorang pria dari antara orang-orang padang gurun datang dan berkata: 'Wahai Muhammad, rasulmu datang kepada kami dan mengatakan kepada kami bahwa engkau mengatakan bahwa Allah, Yang Maha Kuasa dan Maha Mulia, telah mengutus kamu.' Dia berkata: 'Dia mengatakan kebenaran.' Dia berkata, 'Siapa yang menciptakan langit?' Dia berkata: 'Allah.' Dia berkata: 'Siapa yang menciptakan Bumi?' Dia berkata: 'Allah.' Dia berkata, 'Siapa yang mendirikan gunung-gunung di dalamnya?' Dia berkata: 'Allah.' Dia berkata, 'Siapa yang menciptakan hal-hal yang bermanfaat di dalamnya?' Dia berkata: 'Allah.' Dia berkata: 'Demi Dia yang menciptakan langit dan bumi, dan mendirikan gunung-gunung di dalamnya, dan menciptakan hal-hal yang bermanfaat di dalamnya, apakah Allah mengutus kamu?' Dia berkata: 'Ya.' Dia berkata: 'Utusan Anda mengatakan bahwa kami harus shalat lima kali setiap hari dan malam.' Dia berkata: 'Dia mengatakan kebenaran.' Dia berkata: 'Demi Dia yang mengutus kamu, apakah Allah telah memerintahkan kamu untuk melakukan ini?' Dia berkata: 'Ya.' Dia berkata: 'Rasulmu mengatakan bahwa kami harus membayar zakat atas kekayaan kami.' Dia berkata: 'Dia mengatakan kebenaran.' Dia berkata: 'Demi Dia yang mengutus kamu, apakah Allah telah memerintahkan kamu untuk melakukan ini?' Dia berkata: 'Ya.' Dia berkata: 'Rasulmu mengatakan bahwa kami harus berpuasa bulan Ramadhan setiap tahun.' Dia berkata: 'Dia mengatakan kebenaran.' Dia berkata: 'Demi Dia yang mengutus kamu, apakah Allah telah memerintahkan kamu untuk melakukan ini?' Dia berkata: 'Ya.' Dia berkata: 'Rasulmu mengatakan bahwa kami harus menunaikan haji, mereka yang mampu.' Dia berkata: 'Dia mengatakan kebenaran.' Dia berkata: 'Demi Dia yang mengutus kamu, apakah Allah telah memerintahkan kamu untuk melakukan ini?' Dia berkata: 'Ya.' Dia berkata, 'Demi Dia yang mengutus kamu dengan kebenaran, aku tidak akan melakukan lebih dari ini atau kurang.' Ketika dia pergi, Nabi berkata: 'Jika dia tulus, dia pasti akan masuk surga.'"