Sunan an-Nasa'i
Sunan an-Nasa'i 2170
Apa itu fajar?
Teks hadis bahasa Arab
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، قَالَ حَدَّثَنَا التَّيْمِيُّ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِنَّ بِلاَلاً يُؤَذِّنُ بِلَيْلٍ لِيُنَبِّهَ نَائِمَكُمْ وَيُرْجِعَ قَائِمَكُمْ وَلَيْسَ الْفَجْرُ أَنْ يَقُولَ هَكَذَا " . وَأَشَارَ بِكَفِّهِ " وَلَكِنِ الْفَجْرُ أَنْ يَقُولَ هَكَذَا " . وَأَشَارَ بِالسَّبَّابَتَيْنِ .
Terjemahan
Diriwayatkan dari Ibnu Mas'ud bahwa Nabi bersabda
"Bilal memanggil Adzan pada malam hari untuk membangunkan orang-orang di antara kalian yang tertidur, dan agar mereka yang shalat Qiyam cam kembali. Fajar bukanlah ketika cahaya muncul seperti ini" - dan dia memberi isyarat dengan tangannya - "melainkan fajar adalah ketika itu tampak seperti ini: - dan dia memberi isyarat dengan dua jari telunjuknya. '