أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الْحَكَمِ بْنِ عُتَيْبَةَ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا جُحَيْفَةَ، قَالَ خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِالْهَاجِرَةِ - قَالَ ابْنُ الْمُثَنَّى إِلَى الْبَطْحَاءِ - فَتَوَضَّأَ وَصَلَّى الظُّهْرَ رَكْعَتَيْنِ وَالْعَصْرَ رَكْعَتَيْنِ وَبَيْنَ يَدَيْهِ عَنَزَةٌ .
Terjemahan
Diriwayatkan bahwa Al-Hakam bin 'Utaibah berkata
"Aku mendengar Abu Juhaifah berkata: 'Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) berangkat pada tengah hari, pada saat panas yang menyengat' - (Salah satu perawi) Ibnu Al-Muthanna berkata, kepada Al-Batha' - dan dia melakukan Wudu', dan shalat Zuhur, dua Rakah, dan 'Ashar, dua Rakah, dengan tombak pendek ('Anzah) di depannya.