Sunan an-Nasa'i
Sunan an-Nasa'i 4771
Menyebutkan Perbedaan yang Dilaporkan Dari 'Ata' Dalam Hadis Ini
Teks hadis bahasa Arab
أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَنْبَأَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ بُدَيْلِ بْنِ مَيْسَرَةَ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ يَعْلَى ابْنِ مُنْيَةَ، أَنَّ أَجِيرًا، لِيَعْلَى ابْنِ مُنْيَةَ عَضَّ آخَرُ ذِرَاعَهُ فَانْتَزَعَهَا مِنْ فِيهِ فَرَفَعَ ذَلِكَ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَقَدْ سَقَطَتْ ثَنِيَّتُهُ فَأَبْطَلَهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَقَالَ " أَيَدَعُهَا فِي فِيكَ تَقْضَمُهَا كَقَضْمِ الْفَحْلِ "
Terjemahan
Diriwayatkan dari Safwan bin Ya'la bin Munyah bahwa
Seorang upahan Ya'la bin Munyah digigit oleh orang lain di lengannya dan dia menariknya keluar dari mulutnya. Hal itu dirujuk kepada Nabi, karena gigi depannya telah rontok, tetapi Rasulullah menganggapnya sebagai klaim yang tidak sah, dan berkata: “Tidak, haruskah dia memasukkan (lengan bawahnya) ke dalam mulutmu agar kamu menggigitnya seperti gigitan kuda jantan?”