Sunan an-Nasa'i
Sunan an-Nasa'i 4866
Apa yang disebutkan dalam Kitab Pembalasan dari Al-Mujtaba yang tidak terkandung dalam Sunan: Menafsirkan Firman Allah Yang Maha Perkasa dan Mahakuasa: “Dan barangsiapa membunuh seorang mukmin dengan sengaja, maka balasannya adalah neraka yang kekal di dalamnya”
Teks hadis bahasa Arab
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَمَّارٍ الدُّهْنِيِّ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ، أَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ، سُئِلَ عَمَّنْ قَتَلَ مُؤْمِنًا مُتَعَمِّدًا ثُمَّ تَابَ وَآمَنَ وَعَمِلَ صَالِحًا ثُمَّ اهْتَدَى فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ وَأَنَّى لَهُ التَّوْبَةُ سَمِعْتُ نَبِيَّكُمْ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " يَجِيءُ مُتَعَلِّقًا بِالْقَاتِلِ تَشْخَبُ أَوْدَاجُهُ دَمًا يَقُولُ سَلْ هَذَا فِيمَ قَتَلَنِي " . ثُمَّ قَالَ وَاللَّهِ لَقَدْ أَنْزَلَهَا وَمَا نَسَخَهَا
Terjemahan
Diriwayatkan dari Salim bin abi Ja'd bahwa
Ibnu Abbas ditanya tentang seseorang yang membunuh seorang mukmin dengan sengaja kemudian dia bertobat, percaya dan melakukan perbuatan baik, dan mengikuti petunjuk yang benar. Ibnu Abbas berkata: “Tidak mungkin dia bisa bertobat! Saya mendengar Nabi Anda berkata; Dia (korban) akan tergantung pada pembunuhnya dengan pembuluh darah jugulernya mengalir darah dan berkata: “Tanyakan kepadanya mengapa dia membunuh saya.” Kemudian dia berkata: “Demi Allah, Allah menurunkan dan tidak pernah menghapusnya.