Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i 2590

Kebajikan Orang yang Tidak Meminta Apapun pada Rakyat
Teks hadis bahasa Arab
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ، حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ قَيْسٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ مُعَاوِيَةَ، عَنْ ثَوْبَانَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ مَنْ يَضْمَنْ لِي وَاحِدَةً وَلَهُ الْجَنَّةُ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ يَحْيَى هَا هُنَا كَلِمَةٌ مَعْنَاهَا أَنْ لاَ يَسْأَلَ النَّاسَ شَيْئًا ‏.‏
Terjemahan
Diriwayatkan bahwa Thawban berkata

Rasulullah bersabda: “Barangsiapa yang dapat menjanjikan satu hal kepadaku. Surga akan menjadi miliknya.” (Salah satu narator) Yahya berkata: “Di sini pernyataan yang berarti: Bahwa dia tidak akan meminta apa pun kepada orang-orang.”