أَخْبَرَنَا يُوسُفُ بْنُ وَاضِحٍ، قَالَ حَدَّثَنَا قُدَامَةُ، - يَعْنِي ابْنَ شِهَابٍ - عَنْ بُرْدٍ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّ جِبْرِيلَ، أَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يُعَلِّمُهُ مَوَاقِيتَ الصَّلاَةِ فَتَقَدَّمَ جِبْرِيلُ وَرَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم خَلْفَهُ وَالنَّاسُ خَلْفَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَصَلَّى الظُّهْرَ حِينَ زَالَتِ الشَّمْسُ وَأَتَاهُ حِينَ كَانَ الظِّلُّ مِثْلَ شَخْصِهِ فَصَنَعَ كَمَا صَنَعَ فَتَقَدَّمَ جِبْرِيلُ وَرَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم خَلْفَهُ وَالنَّاسُ خَلْفَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَصَلَّى الْعَصْرَ ثُمَّ أَتَاهُ حِينَ وَجَبَتِ الشَّمْسُ فَتَقَدَّمَ جِبْرِيلُ وَرَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم خَلْفَهُ وَالنَّاسُ خَلْفَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَصَلَّى الْمَغْرِبَ ثُمَّ أَتَاهُ حِينَ غَابَ الشَّفَقُ فَتَقَدَّمَ جِبْرِيلُ وَرَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم خَلْفَهُ وَالنَّاسُ خَلْفَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَصَلَّى الْعِشَاءَ ثُمَّ أَتَاهُ حِينَ انْشَقَّ الْفَجْرُ فَتَقَدَّمَ جِبْرِيلُ وَرَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم خَلْفَهُ وَالنَّاسُ خَلْفَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَصَلَّى الْغَدَاةَ ثُمَّ أَتَاهُ الْيَوْمَ الثَّانِيَ حِينَ كَانَ ظِلُّ الرَّجُلِ مِثْلَ شَخْصِهِ فَصَنَعَ مِثْلَ مَا صَنَعَ بِالأَمْسِ فَصَلَّى الظُّهْرَ ثُمَّ أَتَاهُ حِينَ كَانَ ظِلُّ الرَّجُلِ مِثْلَ شَخْصَيْهِ فَصَنَعَ كَمَا صَنَعَ بِالأَمْسِ فَصَلَّى الْعَصْرَ ثُمَّ أَتَاهُ حِينَ وَجَبَتِ الشَّمْسُ فَصَنَعَ كَمَا صَنَعَ بِالأَمْسِ فَصَلَّى الْمَغْرِبَ فَنِمْنَا ثُمَّ قُمْنَا ثُمَّ نِمْنَا ثُمَّ قُمْنَا فَأَتَاهُ فَصَنَعَ كَمَا صَنَعَ بِالأَمْسِ فَصَلَّى الْعِشَاءَ ثُمَّ أَتَاهُ حِينَ امْتَدَّ الْفَجْرُ وَأَصْبَحَ وَالنُّجُومُ بَادِيَةٌ مُشْتَبِكَةٌ فَصَنَعَ كَمَا صَنَعَ بِالأَمْسِ فَصَلَّى الْغَدَاةَ ثُمَّ قَالَ ‏"‏ مَا بَيْنَ هَاتَيْنِ الصَّلاَتَيْنِ وَقْتٌ ‏"‏ ‏.‏

Diriwayatkan dari Jabir bin 'Abdullah bahwa Jibril datang kepada Nabi (صلى الله عليه وسلم) untuk mengajarinya waktu-waktu shalat. Jibril maju, dengan Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) di belakangnya dan orang-orang di belakang Rasulullah (صلى الله عليه وسلم), dan dia shalat Zurh ketika matahari telah melewati puncaknya. Kemudian dia datang kepadanya ketika bayangan seseorang sama dengan tingginya, dan melakukan seperti yang telah dia lakukan sebelumnya; Jibril maju, dengan Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) di belakangnya dan orang-orang di belakang Rasulullah (صلى الله عليه وسلم), dan dia shalat 'Ashar. Kemudian Jibril datang kepadanya ketika matahari terbenam; Jibril maju, dengan Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) di belakangnya dan orang-orang di belakang Rasulullah (صلى الله عليه وسلم), dan dia shalat Al-Ghadah. [1] Kemudian dia datang kepadanya pada hari kedua ketika bayangan seseorang sama dengan tingginya, dan melakukan seperti yang telah dia lakukan sehari sebelumnya, dia berdoa Zuhr. Kemudian dia datang kepadanya ketika bayangan seorang pria dua kali tingginya, dan melakukan apa yang telah dia lakukan sehari sebelumnya, dan berdoa 'Asa. Kemudian dia datang kepadanya ketika matahari terbenam dan melakukan apa yang telah dia lakukan sehari sebelumnya, dan berdoa Maghrib. Kemudian kami tidur dan bangun, dan tidur dan bangun lagi. Kemudian dia datang kepadanya dan melakukan apa yang telah dia lakukan sehari sebelumnya dan berdoa 'Isya.' Dia datang kepadanya ketika (cahaya) fajar tersebar (di cakrawala) [2] dan permulaan masih jelas di langit, dan dia melakukan hal yang sama seperti yang dia lakukan sehari sebelumnya, dan shalat Al-Ghadah. Lalu dia berkata

'Waktu di antara keduanya adalah waktu untuk berdoa.'" [1] Artinya Subuh, sholat subuh. [2] Shalat Subuh diperpanjang karena Nabi membaca panjang lebar selama shalat, sehingga berakhir tepat sebelum matahari terbit. Itu mendefinisikan akhir waktu untuk Subuh, karena awal waktu ditentukan oleh saat dia memulai Rakahat pertama.