أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنِ الأَسْوَدِ بْنِ قَيْسٍ، عَنْ جُنْدُبِ بْنِ سُفْيَانَ، قَالَ ضَحَّيْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَضْحَى ذَاتَ يَوْمٍ فَإِذَا النَّاسُ قَدْ ذَبَحُوا ضَحَايَاهُمْ قَبْلَ الصَّلاَةِ فَلَمَّا انْصَرَفَ رَآهُمُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُمْ ذَبَحُوا قَبْلَ الصَّلاَةِ فَقَالَ " مَنْ ذَبَحَ قَبْلَ الصَّلاَةِ فَلْيَذْبَحْ مَكَانَهَا أُخْرَى وَمَنْ كَانَ لَمْ يَذْبَحْ حَتَّى صَلَّيْنَا فَلْيَذْبَحْ عَلَى اسْمِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ "
Terjemahan
Diriwayatkan bahwa Jundab bin Sufyan berkata
“Kami menyembelih kurban bersama Rasulullah pada siang hari, dan orang-orang menyembelih kurban mereka sebelum shalat. Ketika dia selesai (shalat) Nabi melihat bahwa mereka telah menyembelih kurban mereka sebelum shalat. Beliau bersabda: “Barangsiapa menyembelih kurbanya sebelum shalat, hendaklah ia menyembelih yang lain sebagai gantinya, dan barangsiapa tidak menyembelih kurbanya sebelum kami shalat, hendaklah ia membantahnya dengan nama Allah Yang Maha Perkasa lagi Mahakuasa.”