عن أبي عبد الرحمن بن عوف بن مالك رضي الله عنه قال: صلى رسول الله صلى الله عليه وسلم علي جنازة، فحفظت من دعائه وهو يقول: "اللهم اغفر له، وارحمه، وعافه، واعف عنه، وأكرم نزله، ووسع مدخله واغسله بالماء والثلج والبرد ونقه من الخطايا، كما نقيت الثوب الأبيض من الدنس، وأبدله داراً خيراً من داره، وأهلاً خيراً من أهله، وزوجاً خيراً من زوجه، وأدخله الجنة، وأعذه من عذاب القبر، ومن عذاب النار” حتي تمنين أن أكون ذلك الميت. ((رواه مسلم)).
Salin
Wathilah bin Al-Asqa' -raḍiyallāhu 'anhu-
Rasulullah SAW (ﷺ) memimpin shalat pemakaman seorang Muslim di hadapan kami, dan saya mendengar dia berkata “Allahumma inna [nama orang mati] fi dhimmatika wa habli jiwarika, faqihi fitnatal- qabri; wa 'Adhaban-nari, wa Anta ahlul-wafa'i wal-hamdi; Allahumma faghfir lahu anthu warhamhu, innaka Al-Ghafur-ur-Rahim [Jika orang yang mati adalah seorang wanita, seseorang dapat mengubah hu dalam beberapa kata di sini dengan ha] [Ya Allah, (anak sia-dan-itu) di dalam Perlindungan-Mu dan di dalam lingkungan Perlindungan Anda. Lindungi dia dari ujian kubur dan azab neraka. Anda menepati janji Anda dan Anda pantas dipuji. Ya Allah! Ampunilah dia dan kasihanilah dia. Sesungguhnya Engkaulah Yang Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.” [Abu Dawud].