Riyad as-Salihin

Riyad as-Salihin 1809

Ahadith tentang Dajjal dan Pertanda Jamah

Kitab Ahadis Lain-lain dari Nilai-Nilai Penting Cari dalam hadits

Teks hadis bahasa Arab

وعن ربعي بن حراش قال‏:‏ انطلقت مع أبي مسعود الأنصاري إلى حذيفة بن اليمان رضي الله عنهم فقال له أبو مسعود، حدثني ما سمعت من رسول الله صلى الله عليه وسلم ، في الدجال قال‏:‏ ‏"‏إن الدجال يخرج ، وإن معه ماء وناراً ، فأما الذي يراه الناس ماء فنار تحرق، وأما الذي يراه الناس نارأً، فماء بارد عذب، فمن أدركه منكم، فليقع في الذي يراه ناراً، فإنه ماء عذب طيب‏"‏ فقال أبو مسعود‏:‏ وأنا قد سمعته‏.‏ ‏(‏‏(‏متفق عليه‏)‏‏)‏‏.‏

Terjemahan

Rib'i bin Hirash (Semoga Allah ridho kepadanya) berkata

Saya menemani Abu Mas'ud Al-Ansari ke Hudaifah bin Al-Yaman (semoga Allah ridho mereka). Abu Mas'ud berkata kepadanya: "Ceritakan kepada kami apa yang kamu dengar dari Rasulullah (ﷺ) tentang Dajjal (Antikristus)." Hudaifah berkata: Dia (ﷺ) berkata, "Dajjal akan muncul, dan bersama-sama dia akan ada air dan api. Apa yang orang anggap sebagai air sebenarnya akan menjadi api yang menyala-nyala, dan apa yang orang anggap sebagai api sebenarnya akan menjadi air yang sejuk dan manis. Dia yang kebetulan dari antara kamu menghadapinya, harus melompat ke dalam apa yang dilihatnya sebagai api, karena itu akan menjadi air yang enak dan manis." Abu Mas'ud berkata: "Aku juga telah mendengar ini dari Rasulullah (ﷺ)." [Al-Bukhari dan Muslim]