Ahadith tentang Dajjal dan Pertanda Jamah Riyad as-Salihin 1837

Teks hadis bahasa Arab
وعنه قال‏:‏ بينما النبي صلى الله عليه وسلم في مجلس يحدث القوم، جاءه أعرابي فقال‏:‏ متى الساعة‏؟‏ فمضى رسول الله صلى الله عليه وسلم ، يحدث، فقال بعض القوم‏:‏ سمع ما قال‏:‏ فكره ما قال، وقال بعضهم‏:‏ بل لم يسمع، حتى إذا قضى حديثه قال‏:‏ ‏"‏أين السائل عن الساعة‏؟‏ ‏"‏قال‏:‏ ها أنا يا رسول الله ‏.‏ قال‏:‏ ‏"‏إذا ضيعت الأمانة ، فانتظر الساعة‏"‏ قال‏:‏ كيف إضاعتها‏؟‏ قالك ‏"‏إذا وسد الأمر إلى غير أهله فانتظر الساعة‏"‏ ‏(‏‏(‏رواه البخاري‏)‏‏)‏‏.‏
Terjemahan
Abu Hurairah radhiyallahu 'antut melaporkan

Suatu kali Nabi (ﷺ) berbicara kepada kami ketika, seorang Badui datang dan bertanya kepadanya: "Kapan Hari Akhir akan terjadi?" Rasulullah (ﷺ) melanjutkan ceramahnya. Beberapa dari mereka yang hadir berpikir bahwa dia telah mendengarnya tetapi tidak menyukai interupsi itu dan yang lain mengatakan bahwa dia tidak mendengarnya. Ketika Rasulullah (ﷺ) mengakhiri pidatonya, dia bertanya, "Di manakah orang yang menanyakan tentang Hari Akhir?" Pria itu menjawab: "Ini aku." Rasulullah (ﷺ) menjawab, "Ketika amalan menghormati suatu amanah hilang, harapkan Hari Akhir." Dia bertanya: "Bagaimana bisa hilang?" Dia menjawab, "Ketika pemerintahan dipercayakan kepada orang-orang yang tidak layak, maka tunggu Hari Akhir." [Al-Bukhari].