Ahadith tentang Dajjal dan Pertanda Jamah Riyad as-Salihin 1865

Teks hadis bahasa Arab
وعن أبي هريرة رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال‏:‏ ‏"‏ قال رجل لأتصدقن بصدقة، فخرج بصدقته، فوضعها في يد سارق، فأصبحوا يتحدثون‏:‏ تصدق على سارق‏!‏ فقال‏:‏ اللهم لك الحمد لأتصدقن بصدقة، فخرج بصدقته، فوضعها في يد زانية‏؟‏‏!‏ فأصبحوا يتحدثون‏:‏ تصدق على زانية فقال‏:‏ اللهم لك الحمد على زانية، لأتصدقن بصدقة، فخرج بصدقته، فوضعها في يد غني‏,‏ فأصبحوا يتحدثون‏!‏ تصدق الليلة على غني‏,‏ فقال‏:‏ اللهم لك الحمد على سارق ، وعلى زانية، وعلى غني‏!‏ فأتى فقيل له‏:‏ أما صدقتك على سارق، فلعله أن يستعف عن سرقته، وأما الزانية فلعلها تستعف عن زناها، وأما الغني فلعله أن يعتبر، فينفق مما آتاه الله‏"‏ ‏(‏‏(‏رواه البخاري بلفظه، ومسلم بمعناه‏)‏‏)‏‏.‏
Terjemahan
Abu Hurairah (Semoga Allah berkenan kepadanya) berkata

Rasulullah (ﷺ) bersabda: "Seorang (dari antara orang-orang sebelum kamu) berkata: 'Memang! Aku akan memberi dalam amal.' Jadi dia mengeluarkan Sedekahnya dan meletakkannya di tangan pencuri. Pada pagi hari orang-orang berbicara (tentang kejadian ini) dan berkata: 'Sedekah diberikan kepada seorang pencuri tadi malam.' Pria itu berkata: 'Ya Allah! Puji bagi-Mu. Aku telah memberikan Sedekah kepada seorang pencuri. Sesungguhnya aku akan memberi dalam kasih amal!' Jadi dia mengeluarkan Sedekahnya dan dia meletakkannya di tangan seorang pelacur. Di pagi hari orang-orang berbicara (tentang kejadian ini) dan berkata: 'Sedekah diberikan kepada seorang pelacur tadi malam.' Mendengar ini, pria itu berkata: 'Puji bagi-Mu, ya Allah! Saya memberikan Sedekah kepada seorang pelacur. Sesungguhnya aku akan memberi dalam kasih amal!' Jadi dia mengeluarkan Sedekahnya dan meletakkannya di tangan orang kaya. Pada pagi hari orang-orang berbicara (tentang kejadian ini) dan berkata: 'Sedekah diberikan kepada orang kaya tadi malam.' Pria itu berkata: 'Ya Allah! Puji bagi-Mu (karena telah menolong saya) bersedekah kepada seorang pencuri, pelacur dan orang kaya.' Kemudian dia bermimpi di mana dia diberitahu bahwa Sedekahnya kepada pencuri itu mungkin mengakibatkan dia menahan diri dari pencuriannya, Sedekahnya kepada pelacur itu dapat membantunya menjauhkan diri dari perbuatan amoralnya, dan Sedekahnya kepada orang kaya itu dapat membantunya memperhatikan dan membelanjakan dari apa yang telah Allah anugerahkan kepadanya." [Al-Bukhari].