Riyad as-Salihin

Riyad as-Salihin 1467

Permasalahan tentang Permohonan, Kebajikan dan Permohonan Nabi (saw)
Teks hadis bahasa Arab
وعن أنس رضي الله عنه، قال‏:‏ كان أكثر دعاء النبي صلى الله عليه وسلم‏:‏ ‏"‏اللهم آتنا في الدنيا حسنة، وفي الآخرة حسنة، وقنا عذاب النار‏"‏ ‏(‏‏(‏متفق عليه‏)‏‏)‏‏.‏ زاد مسلم في روايته قال‏:‏ وكان أنس إذا أراد أن يدعو بدعوة دعا بها، وإذا أراد أن يدعو بدعاء دعا بها فيه‏.‏
Terjemahan
Anas -raḍiyallāhu 'anhu- melaporkan

Permohonan yang paling sering dibacakan oleh Nabi (ﷺ) adalah: “Allahumma atina fid-dunya hasanatan, wa fil-akhirati hasanatan, wa qina 'adhab-annar (Wahai Rubb kami! Berilah kami yang baik di dunia dan di akhirat yang baik, dan selamatkanlah kami dari siksa neraka.” [Al-Bukhari dan Muslim] Dalam narasi Muslim ditambahkan bahwa setiap kali Anas berdoa, dia biasa memohon kepada Allah dengan doa ini.